« perk » traduction en espagnol

EN

« perk » en espagnol

volume_up
perk {substantif}
ES

EN perk
volume_up
{substantif}

1. général

MEMBERCloseYOUR FREE ACCESS TO EXCLUSIVE OFFERS & PERKS Forgot your password?
MIEMBROCerrar¡UN ACCESO GRATUITO A VENTAJAS Y OFERTAS EXCLUSIVAS!
The Council needs to vote in favour of this matter and prevent the institution of the European Parliament being held to ransom by trifling perks of position.
El Consejo debe votar a favor de este tema y así evitar que la institución del Parlamento Europeo se convierta en un rehén de las insignificantes ventajas de un cargo.
perk
volume_up
bufanda {f} [Esp.] [fam.] (gratificación)
perk (aussi: bonus, perquisite)
volume_up
regalía {f} (de un empleado)

2. familier

3. Anglais britannique

perk (aussi: benefit, perquisite)
volume_up
pituto {m} (beneficio)

Synonymes anglais de « perk »

perk

Exemples d'usage pour « perk » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIn no way should it be a political appointment or a perk.
De ningún modo debería ser un nombramiento político o una prima.
EnglishIt is the one little perk they have.
EnglishIn my home district of Perk, we had a total of three flash floods and mudslides of unprecedented magnitude within a month.
En el distrito de Perk, donde vivo, sufrimos tres inundaciones y avalanchas de lodo repentinas de una magnitud sin precedentes en tan sólo un mes.
EnglishThat is how it works for ordinary citizens throughout the EU, and MEPs ought not to be given a special luxury perk in this respect.
Así sucede en el caso de los ciudadanos de a pie en toda la Unión Europea y los diputados al Parlamento Europeo no deberían gozar de un privilegio especial en este sentido.