« pigeon » traduction en espagnol

EN

« pigeon » en espagnol

volume_up
pigeon {substantif}

EN pigeon
volume_up
{substantif}

1. général

pigeon
la paloma tenía una anilla en la pata
However, it also exists in other species such as sparrows and pigeons in south-east Asia.
Pero otras especies, como los gorriones y las palomas en el sudeste asiático, también tienen la enfermedad.
Mr Heath’s pigeons of the 1970s have come home to roost big time in the UK.
Y ahora en el Reino Unido pagamos las consecuencias de las palomas del señor Heath en los años setenta.

2. Gastronomie

pigeon

Exemples d'usage pour « pigeon » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThese which will be put in Members ' pigeon-holes this evening.
Las encontrarán en los casilleros de los señores miembros en el transcurso de esta noche.
EnglishThese which will be put in Members' pigeon-holes this evening.
Las encontrarán en los casilleros de los señores miembros en el transcurso de esta noche.
EnglishLe Pigeon aux petits pois by Pablo Picasso, and La Pastorale, by Matisse are some of the most looked for paintings.
La exposición en el museo canadiense de la Civilización explora la cultura vibrante de la Haida.
EnglishI often have the impression - I come across this all the time - that all these states are being put in the same pigeon-hole.
Una y otra vez tengo la impresión -viajo mucho por allí- de que estos estados son medidos con el mismo rasero.
EnglishI will not be pigeon-holed as regressive.
Englishpigeon breeding association
Englishpigeon fanciers' club
EnglishIt found itself in our pigeon-holes today and it was there for debate with the human rights forum which the President referred to.
Ha aparecido hoy en nuestros casilleros y estaba disponible para el debate con el foro de los derechos humanos al que se ha referido la Presidenta.
EnglishMr President, when I checked my pigeon-hole about an hour ago, I still had not received written answers to my questions for Question Time.
Señor Presidente, cuando he mirado mi buzón hace una hora, aún no había recibido respuestas por escrito a mis preguntas presentadas al turno de preguntas.