« positive response from » traduction en espagnol

EN

« positive response from » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « positive response from » employé en contexte.

Traductions similaires pour « positive response from » en espagnol

positive substantif
positive adjectif
response substantif
from préposition

Exemples d'usage pour « positive response from » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishI now hope that they will receive a similarly positive response from this Chamber.
Ahora espero que obtengan una respuesta igualmente positiva de esta Cámara.
EnglishI have received a positive response from the Commission on this subject, both in writing and orally.
La Comisión me ha dado respuestas positivas, tanto por escrito como verbalmente.
EnglishWe are hoping for a positive reply and a positive response from the Turkish side.
En lo que a esto respecta, esperamos también una respuesta y reacción positivas por parte de ese país.
EnglishI also want to welcome the positive response from the Commissioners.
Asimismo, quiero aplaudir la respuesta positiva de los Comisarios.
EnglishDoing so would increase the likelihood of a corresponding positive response from Parliament.
Ello aumentaría la probabilidad de que el Parlamento correspondiese con una respuesta positiva.
EnglishI am hoping for a positive response from Mrs Fischer Boel.
Confío en obtener una respuesta positiva por parte de la señora Fischer.
EnglishIt therefore deserves a positive response from us.
Por consiguiente, merece una respuesta positiva por nuestra parte.
EnglishI hope the Commissioner will agree with what I have said and that we can expect a positive response from her.
Espero que la Comisaria esté de acuerdo con lo que digo y que pueda darnos una respuesta positiva.
EnglishI understand that the Commission proposals did not receive an altogether positive response from Council.
Tengo entendido que las propuestas de la Comisión no recibieron una respuesta totalmente positiva del Consejo.
EnglishIn Ireland we have quite recently introduced recycling and there has been a very positive response from the general public.
En Irlanda hemos introducido recientemente el reciclaje y el público ha respondido de forma muy positiva.
EnglishWe would welcome a positive response from the Council and Commission with regard to this new policy in these matters too.
Agradeceríamos que el Consejo y la Comisión se expresaran positivamente acerca de este punto de la nueva política.
EnglishWhere all these proposals are concerned, the Commission supports any solution that ensures a positive response from the Council.
En relación con todas estas propuestas, la Comisión apoya cualquier solución que en el ámbito del Consejo acoja sus propuestas.
EnglishI trust that these proposals will elicit a positive response from the Commission so that we can protect our forests more efficiently.
Con estas propuestas, señor Presidente, espero tener una respuesta positiva de la Comisión para que podamos proteger nuestros bosques con más eficacia.
EnglishFirstly I would like to say a word about Cyprus and urge a positive response from the Turkish Cypriot authorities to the Annan plan.
En primer lugar, me gustaría decir unas palabras sobre Chipre e instar a las autoridades turcochipriotas a que den una respuesta positiva al plan de Annan.
EnglishIn 2010, Poland was one of the countries to benefit from the Solidarity Fund, and this met with a positive response from the media.
En 2010, Polonia fue uno de los países que se benefició del Fondo de Solidaridad, y encontró una respuesta positiva por parte de los medios de comunicación.
EnglishFinally, I thank the rapporteur for the commitment he has shown in drafting a highly appropriate report, and I look forward to a positive response from the Commission.
Por último, agradezco al ponente el compromiso que ha demostrado al redactar un informe muy apropiado y espero con interés una respuesta positiva de la Comisión.
EnglishThese political deficits have been eliminated, and no one - either in Slovakia or outside it - would understand, if there were not now a suitably positive response from the European Union.
Éstos se han superado y nadie comprendería -en Eslovaquia, ni tampoco en el exterior- que la Unión Europea no tuviera ahora una respuesta positiva.
EnglishWe expect a more positive response from the Commission and, in particular, the Council, in those two areas which are so important to our group and to the whole of Parliament.
Esperamos una respuesta más positiva de la Comisión y, sobre todo, del Consejo, en estas dos materias tan importantes para nuestro Grupo y para todo el Parlamento.
EnglishThe Committee on Social Affairs and Employment has been instrumental in this respect and we would welcome a positive response from the Council, even at this late stage.
La Comisión de Asuntos Sociales y Empleo ha sido de gran utilidad en este sentido y acogeríamos con satisfacción una respuesta positiva del Consejo, incluso en esta fase tan avanzada.
EnglishI am hoping for a positive response from the Council and an understanding of its obligation to take account of the parameters and an evaluation of the overall efforts of the European Parliament.
Espero una respuesta positiva del Consejo y la comprensión de su obligación de tener en cuenta los parámetros y una evaluación de los esfuerzos generales del Parlamento Europeo.

Autres mots

English
  • positive response from