« positive step towards » traduction en espagnol

EN

« positive step towards » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « positive step towards » employé en contexte.

Traductions similaires pour « positive step towards » en espagnol

positive substantif
positive adjectif
step substantif
to step verbe
Spanish
towards adverbe
towards préposition
toward préposition

Exemples d'usage pour « positive step towards » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English   – Mr President, the Titley report is a positive step towards enhancing road safety.
   – Señor Presidente, el informe Titley es un paso positivo para mejorar la seguridad vial.
EnglishThis is a very positive step towards decentralisation.
Este es un paso muy positivo hacia la descentralización.
EnglishThe proposals we have in front of us are a positive step towards achieving greater effectiveness of development aid.
Las propuestas que tenemos ante nosotros son un paso positivo para la consecución de una mayor eficacia de la ayuda al desarrollo.
EnglishFinally, I would like to comment on point 11, which talks of a positive step towards necessary tax coordination in Europe.
Finalmente quisiera comentar el punto 11, en el que se habla de un "paso adelante en la necesaria armonización fiscal en Europa" .
EnglishFinally, I would like to comment on point 11, which talks of a positive step towards necessary tax coordination in Europe.
Finalmente quisiera comentar el punto 11, en el que se habla de un " paso adelante en la necesaria armonización fiscal en Europa ".
EnglishThe Wetlands (Conservation and Management) Rules, 2010 is a positive step towards conservation of wetlands in India.
Las Reglas de los Humedales (Conservación y Gestión), 2010 constituye un paso muy positivo hacia la conservación de los humedales en India.
EnglishToday's vote will put an end to the use of illegal timber within the EU and is a positive step towards solving a real problem.
La votación de hoy acabará con el uso de madera ilegal dentro de la UE y supone un avance hacia la resolución de un problema real.
EnglishSo we hope that overall this represents a first positive step towards improving relations and improving Kyrgyzstan's potential.
Esperamos que esto suponga un primer paso para la mejora de las relaciones y también para una mejora de las posibilidades de Kirguistán.
EnglishMr Chichester’s report takes these points on board and, accordingly, represents a positive step towards improving upon the Commission’s proposal.
El informe del señor Chichester asume estos aspectos y, en consecuencia, contribuye de forma positiva a la mejora de la propuesta de la Comisión.
EnglishI welcome the guidelines put forward in this resolution, as they represent a positive step towards effective political action of this nature.
Agradezco las orientaciones que se han expuesto en esta resolución, ya que representan un paso positivo hacia una acción política efectiva de esta naturaleza.
EnglishThe strategy for the rights of the child is a positive step towards a coordinated approach both to internal policy and to external relations.
La estrategia sobre los derechos de la infancia es un paso positivo hacia un enfoque coordinado tanto en el ámbito de la política interior como de las relaciones exteriores.
EnglishBy arranging the military withdrawal from Lebanon, Syria has taken a first positive step towards implementing Resolution 1559 of the United Nations Security Council.
Al organizar la retirada militar del Líbano, Siria ha dado un primer paso positivo hacia la aplicación de la Resolución 1559 del Consejo de las Naciones Unidas.
EnglishI welcome the guidelines put forward in this resolution, as they represent a positive step towards effective political action of this nature.
Ha sido un placer que esta propuesta de resolución conjunta haya obtenido un apoyo suficientemente amplio en toda la Cámara, ya que se trata de un terreno político particularmente importante.
EnglishI am convinced, however, that this will be a positive step towards increasing mutual trust between Member States in monitoring the common external borders.
Pese a todo, estoy convencido de que estamos dando un paso positivo para aumentar la confianza mutua de los Estados miembros en la vigilancia de las fronteras exteriores comunes.
EnglishI should like to conclude by saying that this proposal is a positive step towards safeguarding more effectively the interests of Europeans both as manufacturers and as consumers.
Quiero concluir diciendo que esta propuesta es un paso positivo para salvaguardar con mayor eficacia los intereses de los europeos, tanto fabricantes como consumidores.
EnglishOver and above any detailed analysis, the message which should get through to public opinion is that the Treaty of Amsterdam is a new, positive step towards the political building of Europe.
Por encima de cualquier análisis pormenorizado, el mensaje que debería llegar a la opinión pública es que el Tratado de Amsterdam es un nuevo paso positivo hacia la construcción política europea.

Autres mots

English
  • positive step towards