« positive than » traduction en espagnol

EN

« positive than » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « positive than » employé en contexte.

Traductions similaires pour « positive than » en espagnol

positive substantif
positive adjectif
than conjonction
than préposition
Spanish

Exemples d'usage pour « positive than » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIn general, the Deß report is more positive than the Commission proposal.
En general, el informe Deß es más positivo que la propuesta de la Comisión.
EnglishThis should be seen by industry as a positive challenge, rather than a negative threat.
La industria tiene que ver esto como una ventaja y no como una desventaja.
EnglishI simply cannot understand how this can be portrayed as anything other than positive.
Simplemente no puedo entender cómo se puede considerar algo negativo.
EnglishI will also end with a biblical quote which is more positive than the one quoted by my colleague.
Terminaré -yo también- con una cita bíblica más positiva que la de mi colega.
EnglishI simply cannot understand how this can be portrayed as anything other than positive.
No creo que sea correcto describir la Carta como algo negativo; es positiva en todos los sentidos.
EnglishThe amendment is much more positive than the Commission's proposal.
La enmienda es mucho más positiva que lo que propone la Comisión.
EnglishIt is a positive " yes " rather than negative or equivocal " yes ".
Es un " sí " positivo y no un " sí " negativo o ambiguo.
EnglishIt is a positive "yes" rather than negative or equivocal "yes" .
Es un "sí" positivo y no un "sí" negativo o ambiguo.
EnglishWe had a positive response: more than half the Member State Ministers followed that approach.
Tuvimos una respuesta muy positiva: más de la mitad de los Ministros de los Estados miembros actuaron según esta idea.
EnglishEspecially gratifying is the fact that Russia’s attitude towards it is becoming more positive than what it was before.
Especialmente gratificante es el hecho de que la actitud rusa hacia la misma sea más positiva que antes.
EnglishEspecially gratifying is the fact that Russia’ s attitude towards it is becoming more positive than what it was before.
Especialmente gratificante es el hecho de que la actitud rusa hacia la misma sea más positiva que antes.
EnglishWhat the fishermen are asking is that the Commission responds to them in a more positive way than it has in the past.
Lo que piden los pescadores de la Comisión es que ésta les responda de una forma más positiva que en el pasado.
EnglishOverall, the Court's Annual Report for 2006 gives a more positive assessment than its 2005 edition.
En general, el Informe Anual del Tribunal relativo al ejercicio 2006 ofrece una valoración más positiva que en su edición de 2005.
EnglishI would like to make another comparison, which I think is even more important than positive economic and monetary indicators.
Junto a las cuentas de resultados económicas y monetarias, aún más importante me parece otra comparación.
EnglishIf you do, our final judgment of the Spanish Presidency will be even more positive than it has been so far.
Si se hace, nuestra valoración sobre la Presidencia española del Consejo será aún mucho más positiva de lo que es hasta ahora.
EnglishI must say that this prediction is considerably more positive than the worrying information that had been circulating.
Debo decir que esta predicción es considerablemente más positiva que la preocupante información que ha estado circulando.
EnglishWe just need to have faith in ourselves, to position ourselves well and to spread positive news rather than the usual negative rumours.
Solo hemos de tener fe en nosotros mismos, posicionarnos bien y difundir noticias positivas en lugar de los habituales rumores negativos.
EnglishSo let us be positive rather than negative today about those talks and do what we can to make them succeed.
Mantengamos hoy pues una postura positiva en lo referente a dichas negociaciones y hagamos todo lo posible a fin de que estas discusiones se vean coronadas por el éxito.
EnglishThis withdrawal, which was certified by the Secretary-General of the United Nations on 16 June, is a positive factor on more than one count.
Esta retirada, certificada por el Secretario General de las Naciones Unidas ya el 16 de junio, constituye un elemento positivo por más de una razón.
EnglishIn my view, this outgoing Commission has made more positive progress than any preceding Commission in recent times and I thank him for his efforts.
En mi opinión, la Comisión saliente ha hecho más avances que todas las anteriores de los últimos tiempos y le doy las gracias por sus esfuerzos.

Autres mots

English
  • positive than