« premier » traduction en espagnol

EN

« premier » en espagnol

volume_up
premier {substantif}
ES

« premier » en anglais

EN premier
volume_up
{substantif}

premier (aussi: bottom, leader)
The Coca-Cola Cup is, however, the responsibility of the Football League, not the Premier League.
La Copa Coca-Cola depende, sin embargo, de la Liga de Fútbol, no de la Liga de Primera.
Slovakia belongs to the so-called Helsinki group and would naturally like to reach the premier division.
Eslovaquia pertenece al llamado Grupo de Helsinki y quiere, por supuesto, estar en primera división.
The principle that the premier-league nations should always consult those in the lower division is extremely important, in my view.
En mi opinión, el principio de que las naciones de primera división deben consultar siempre a las de una división más baja es sumamente importante.
premier (aussi: leader)
The Coca-Cola Cup is, however, the responsibility of the Football League, not the Premier League.
La Copa Coca-Cola depende, sin embargo, de la Liga de Fútbol, no de la Liga de Primera.
Slovakia belongs to the so-called Helsinki group and would naturally like to reach the premier division.
Eslovaquia pertenece al llamado Grupo de Helsinki y quiere, por supuesto, estar en primera división.
The principle that the premier-league nations should always consult those in the lower division is extremely important, in my view.
En mi opinión, el principio de que las naciones de primera división deben consultar siempre a las de una división más baja es sumamente importante.
This judgement, though, did not apply to the Netherlands, the premier added.
El primer ministro añadió, por cierto, que ese calificativo no lo aplicaba a los Países Bajos.
The Chinese Premier blames the Dalai Lama for the situation that has arisen.
El Primer Ministro chino culpa al Dalái Lama de la situación.
Premier Hasina assured us that the Chittagong Hills peace agreement is being implemented to the letter.
El Primer Ministro Hasina nos aseguró que el acuerdo de paz de Chittagong Hills se ejecutará en su totalidad.
premier (aussi: prime minister)
Vea el folleto de tarifas de Depliegue Premier de Microsoft.
Note: this feature is available in Google Apps Premier and Education Editions (not Standard Edition).
Nota: esta función está disponible en Google Apps ediciones educación y premier (no en la edición estándar).
Learn more about Microsoft Premier Deployment services and get a Technical Fit Assessment for Microsoft Deployment Services.
Obtenga más información sobre los servicios Microsoft Premier Deployment y consiga una Evaluación de ajuste técnico para los servicios Microsoft Deployment.

Synonymes anglais de « premier »

premier

Exemples d'usage pour « premier » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe motto of the South African Museum, the premier museum in our country, says in Latin: ' '.
La expresión es una adaptación posterior de lo que Plinio escribió en realidad.
EnglishUsing Google Apps Premier Edition or Education Edition?
¿Utilizas Google Apps for Business o Google Apps for Education?
EnglishAt 3,600 square feet the gallery is one of the world's premier sculpture spaces.
EnglishMicrosoft has teamed up with premier artists from around the world, to bring you these unique mice.
Microsoft se ha asociado con artistas de primer nivel de todo el mundo para ofrecerle estos exclusivos mouse.
EnglishUsing Google Apps Premier Edition or Education Edition?
EnglishThe European Union is the world's premier vineyard.
EnglishPianoDisc's Artist Series offers the world's premier pianists on the world's premier player system.
La Artist Series de PianoDisc incluye piezas de los mejores pianistas del mundo en el mejor sistema de reproducción automática del mundo.
English. - (DE) I welcome the Czech presidency headed by vice-premier Alexander Vondra.
en nombre del Grupo Verts/ALE. - (DE) Doy la bienvenida a la Presidencia checa liderada por el Viceprimer Ministro, el señor Vondra.
EnglishWith the goal of becoming Europe’s premier dubbing destination, Technicolor opens a new Paris facility with Pro Tools|HD and ICON.
Technicolor, cuyo objetivo es convertirse en líder en doblaje de Europa, abre un nuevo estudio en París con Pro Tools|HD y ICON.
Englishthe official residence of the Spanish premier
EnglishIn particular, Hun Sen has warned that "war could break out" if the Khmer Rouge deputy premier Ieng Sary is put on trial.
En particular, Hun Sen ha advertido de que "podríamos estallar" si el viceprimer ministro de los Jemeres rojos, Ieng Sary, fuera llevado a juicio.
EnglishIn addition, it is clear that the recent criticism of Italy was only initiated in an effort to attack the Italian Premier Silvio Berlusconi.
Además, es evidente que las últimas críticas hacia Italia se iniciaron sólo para atacar al presidente italiano Silvio Berlusconi.
EnglishIn particular, Hun Sen has warned that " war could break out " if the Khmer Rouge deputy premier Ieng Sary is put on trial.
En particular, Hun Sen ha advertido de que " podríamos estallar " si el viceprimer ministro de los Jemeres rojos, Ieng Sary, fuera llevado a juicio.
EnglishI am confident that we can count on such gestures, especially after what Czech Vice-Premier Mare?
Estoy convencido de que podemos contar con esos gestos, sobre todo después de lo que el Viceprimer Ministro checo Mare? dijo ayer a nuestro grupo.
Englishof premier importance
EnglishIf you are a larger customer with Microsoft Premier Services accounts, you may also benefit from unlimited problem resolution support for mission critical systems.
EnglishThe Hon Robert Maclellan, Minister for Planning and Local Government, representing the Hon Jeffrey Kennett, Premier of Victoria.
Sr. D. Robert Maclellan, Ministro de Planificación y Gobierno Local, en representación del Excmo. Sr. D. Jeffrey Kennett, Presidente del Gobierno Autónomo de Victoria.
EnglishUnrendered fats of bovine cattle, sheep or goats; tallow (including & amp; amp; #x2018; premier jus & amp; amp; #x2019;) produced from those fats
Sebos (de las especies bovina, ovina y caprina) en bruto o fundidos, incluidos los sebos llamados & amp; #x00AB; primeros jugos & amp; #x00BB;
EnglishEven regions like Yorkshire, Britain's premier region and coincidentally the region I represent, are not known by every citizen throughout the EU.
Incluso regiones como Yorkshire, una región británica importante y, casualmente, la región que yo represento, no son conocidas por todos los ciudadanos de la Unión Europea.