EN puff
volume_up
{substantif}

1. général

puff (aussi: gust, blow, breath)
puff
volume_up
bocanada {f} (de humo, aliento)
Ladies and gentlemen, the last puff has a bad taste.
Señoras y señores, la última bocanada deja un mal sabor.

2. "smoking"

puff (aussi: drag)

3. "of wind, air"

puff (aussi: burst, flurry, blast, inrush)

4. "action"

puff (aussi: blow)

5. "on cigarette"

puff (aussi: suck, drag, draw, pull)
¿me das una chupada de tu cigarrillo?
puff (aussi: toke, drag, draw, pull)
volume_up
pitada {f} [AmL.]

6. "sound"

puff (aussi: chug, snort, grunt, splutter)

7. "ornament"

puff

8. Gastronomie

puff

9. Médecine

10. familier

puff (aussi: drag)
volume_up
copiada {f} [Col.] [fam.]
puff
volume_up
fumada {f} [fam.]

11. "breath", Anglais britannique, familier

puff (aussi: breath, wind)

Exemples d'usage pour « puff » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWhere are all the cockerels that puff themselves up and threaten the Irish and the Czechs?
¿Dónde están todos los gallitos que se crecen y amenazan a los irlandeses y a los checos?
EnglishYou will not see the honourable Member and some others for a puff of dust!
¿Hay cuestiones en este informe que no deberían haberse planteado?
EnglishSupplemental short-acting bronchodilator usage was reduced by just under one puff per day.
El uso suplementario de broncodilatador de acción corta se redujo apenas a una inhalación por día.
EnglishPeople puff away to the point where it makes one’s eyes water.
La gente fuma hasta tal extremo que a uno le lloran los ojos.
EnglishYou will not see the honourable Member and some others for a puff of dust!
EnglishAs I finish speaking, let us simply remember that such freedom is fragile and can disappear in a puff of smoke.
Imaginemos simplemente, en el momento en que voy a callarme, que esta libertad es frágil y puede irse dando un portazo.
Englishdon't puff cigarette smoke in my eyes
Englishall our plans went up in a puff of smoke
EnglishWe are all suffering from "summititis", a condition in which wildly inflated expectations puff up before each summit.
Estamos todos sufriendo de "cumbritis", estado en el que se abrigan esperanzas muy infladas antes de cada una de las Cumbres.
EnglishWe are all suffering from " summititis ", a condition in which wildly inflated expectations puff up before each summit.
Estamos todos sufriendo de " cumbritis ", estado en el que se abrigan esperanzas muy infladas antes de cada una de las Cumbres.
EnglishOne of these days there will be a puff of smoke, a loud bang and one of your Members will light up like a Christmas tree.
Cualquier día de estos saldrá humo, se oirá un estallido estrepitoso y uno de sus diputados se iluminará como un árbol de Navidad.
Englisha blouse with puff sleeves