« to quell » traduction en espagnol

EN

« to quell » en espagnol

ES

EN to quell
volume_up
[quelled|quelled] {verbe}

to quell
volume_up
atajar [atajando|atajado] {v.t.} (rumor)

Exemples d'usage pour « to quell » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishEuropeans from all communities must now exercise personal responsibility to quell this rising tide of anger.
Ahora los europeos de todas las comunidades deben ejercer la responsabilidad personal de calmar esta creciente marea de cólera.
EnglishArchbishop Vincent Concessao of the Delhi diocese believes that more effective measures need to be taken to quell the violence.
El arzobispo Vincent Concessao de la diócesis de Delhi cree que es necesario adoptar medidas más eficaces para aplacar la violencia.
EnglishWe must show that we are trying to quell the fire and that we are helping those, in Macedonia in particular, who are especially affected.
Debemos apaciguar este foco de conflictos y ayudarles, por ejemplo, en especial a Macedonia, que se ve especialmente afectada.