« quotes » traduction en espagnol

EN

« quotes » en espagnol

volume_up
quotes {substantif}
ES
volume_up
quote {substantif}
ES

« que » en anglais

volume_up
que {conj.}
EN
volume_up
que {pron.}
volume_up
que {prép.}
EN

EN quotes
volume_up
{substantif}

1. "quotation marks", familier

The quotes are automatically removed before the field content is displayed.
Las comillas se borran automáticamente antes de que se muestre el contenido del campo.
Click here to replace the system quotes with another symbol.
Active esta casilla cuando desee que se reemplacen las comillas.
Here you can enter the special characters you wish to use for single and double quotes.
Introduzca los símbolos que desee utilizar para las comillas simples y dobles.

Synonymes anglais de « quote »

quote

Exemples d'usage pour « quotes » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishMr President, I find it interesting that Mr Killilea quotes scientific evidence.
Señor Presidente, encuentro muy interesante que el Sr. Killilea cite pruebas científicas.
EnglishThe contradiction reflected by these two quotes is common to all the Union's institutions.
La contradicción que reflejan estas citaciones es común a todas las instituciones europeas.
EnglishIf a student quotes from any other books, then he or she is sure to fail.
Si en dichos exámenes un estudiante escribiera algo sacado de otro libro es seguro que suspendería.
EnglishShe quotes me as having written that she should kindly come to the Committee on Budgetary Control.
Ella indica que yo habría escrito que debería venir a la Comisión de Control Presupuestario.
EnglishParagraph 22 of the resolution quotes a sum of EUR 15.5 million for the buildings reserve.
En el punto 22 de la resolución se menciona la cantidad de 15,5 millones de euros de reserva para edificios.
EnglishThirdly, the USA which the Commission often quotes as a model cannot be a model for Europe.
En tercer lugar, el modelo de los EE.UU., citado frecuentemente por la Comisión, no puede servir de modelo para Europa.
EnglishThirdly, the USA which the Commission often quotes as a model cannot be a model for Europe.
En tercer lugar, el modelo de los EE. UU., citado frecuentemente por la Comisión, no puede servir de modelo para Europa.
EnglishThe fact that he quotes this as a cause of organised crime and social problems is truly appalling.
Es verdaderamente increíble que se achaque a eso el origen de la delincuencia nacional y de los problemas sociales.
EnglishThe argument must begin with a forward slash and be in quotes.
Los argumentos de nombre de archivo o la ruta a _trackPageview no tienen que representar una URL real de su sitio web.
EnglishThe argument must begin with a forward slash and be in quotes.The event names may be organized into any directory style structure you wish.
deben insertarse en la página por encima de la llamada a _trackPageview.
EnglishThe sector itself quotes a figure many times higher.
EnglishFreedom of religion does not exist in practice, but Turkey quotes it as justification for the country’s Islamicisation.
La libertad religiosa no existe en la práctica, pero Turquía la utiliza para justificar la islamización del país.
EnglishFreedom of religion does not exist in practice, but Turkey quotes it as justification for the country ’ s Islamicisation.
La libertad religiosa no existe en la práctica, pero Turquía la utiliza para justificar la islamización del país.
EnglishDATEVALUE returns the internal date number for text in quotes having a possible date format.
FECHANÚMERO calcula el número interno de fecha correspondiente a un texto entrecomillado que presenta alguno de los formatos posibles de entrada de fecha.
EnglishThere are very many quotes that I hear from developing country delegations, all of which are saying that nothing much has happened.
Oigo muchos comentarios de las delegaciones de los países en desarrollo y todos ellos dicen que no ha sucedido gran cosa.
EnglishA Wall Street Journal review of the effectiveness of prolotherapy for chronic pain quotes relevant Cochrane Review.
Las conclusiones presentan factores de confusión por la heterogeneidad clínica entre los estudios y por la presencia de las cointervenciones.
EnglishI shall give a couple of quotes.
EnglishMrs Bauer's report quotes figures of 600 000 to 800 000 men, women and children who are trafficked throughout the world each year.
El informe de la señora Bauer habla de 600 000 a 800 000 hombres, mujeres y niños que son objeto del tráfico internacional cada año.
EnglishThis resolution quotes the Senlis Council report suggesting a global poppy shortage; but that is not poppy, it is poppycock.
En esta resolución se hace referencia al informe del Consejo Senlis, que sugiere una escasez de adormidera en todo el mundo; pero eso no es así.
EnglishDuring the past few weeks I have visited Bulgaria twice, and my remarks are by no means merely quotes from reports, but reflect what is plain for everyone to see.
La historia de Bulgaria es más dilatada que la de la mayoría de los actuales Estados miembros de la Unión Europea.