« to reduce the price of » traduction en espagnol

EN

« to reduce the price of » en espagnol

EN to reduce the price of
volume_up
{verbe}

to reduce the price of (aussi: to make … cheaper)
volume_up
abaratar {v.t.} (producto)

Traductions similaires pour « to reduce the price of » en espagnol

to reduce verbe
the adverbe
Spanish
the article
Spanish
the
to the préposition
Spanish
price substantif
price adjectif
Spanish
to price verbe
of adjectif
Spanish
of préposition
Spanish

Exemples d'usage pour « to reduce the price of » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWe cannot reduce the price of the euro to give us an advantage in exports'.
No podemos reducir el precio del euro para proporcionarnos una ventaja en las exportaciones".
EnglishI call for all steps to be taken to reduce the price of visas for citizens of Belarus.
Solicito que se tomen las medidas necesarias para reducir el precio de los visados para los ciudadanos de Belarús.
EnglishThey are the ones that reduce the price paid to farmers in order to make ever-increasing profits.
Son ellos quienes reducen el precio pagado a los agricultores para conseguir beneficios cada vez mayores.
EnglishThe Konrad report brings this dream closer, as it will reduce the price of all cars sold in Europe.
El informe Konrad hará que lleguemos a realizar este sueño, puesto que, gracias a él, se reducirá el coste de todos los automóviles que se venden en Europa.
EnglishIt takes advantage of the single internal market to reduce the price of labour and exploit it, thereby reaping excessive profits.
Aprovecha el mercado interior único para reducir el precio de la mano de obra y explotarla, obteniendo así beneficios excesivos.
EnglishVarious actions are needed if we are to reduce energy price fluctuations and, more especially, drive down prices.
Se precisan varias acciones si queremos reducir las fluctuaciones del precio de la energía y en especial si queremos hacer que bajen los precios.
EnglishThe Council’ s decision to reduce the price of sugar by 36 % over four years will result in an equivalent reduction in their export earnings.
Esta reforma de la OCM del azúcar agravará su pobreza, con todas las consecuencias que cabe imaginar en materia de inmigración.
EnglishThe Council’s decision to reduce the price of sugar by 36% over four years will result in an equivalent reduction in their export earnings.
La decisión del Consejo de reducir el precio del azúcar un 36 % en cuatro años provocará una disminución equivalente de sus ingresos de exportación.
EnglishThey are well aware, firstly, that it would not last long and that market mechanisms could then reduce the price to a relatively low level.
En primer lugar, son muy conscientes de que no duraría mucho tiempo y que entonces los mecanismos del mercado podrían reducir los precios a un nivel relativamente bajo.
EnglishAll possible means are being used to reduce the price of labour and increase the degree of exploitation, in a bid to increase the profitability of capital.
Se están utilizando todos los medios posibles para reducir el precio del trabajo y aumentar el grado de explotación, en un intento por aumentar la rentabilidad del capital.
EnglishYou might remember that we were told that the immorality of the invasion of Iraq was going to resolve the problem of the Middle East and reduce the price of oil.
Acuérdense ustedes de que nos dijeron que con la invasión de Iraq, con esa inmoralidad, se iba a resolver el problema de Oriente Próximo y bajaría el precio del petróleo.
EnglishLet me give you an example: a ship is ordered from a shipyard, and the country concerned pays that yard 20 % in subsidies in order to reduce the price of the ship to the client by that amount.
Voy a exponer un ejemplo al respecto: en unos astilleros se encarga un barco y el correspondiente país paga a estos astilleros un 20 % de ayuda para que el barco sea más barato para el comprador.