« restricted countries » traduction en espagnol

EN

« restricted countries » en espagnol

EN restricted countries
volume_up
{pluriel}

restricted countries
restricted countries

Traductions similaires pour « restricted countries » en espagnol

restricted adjectif
restricted verbe
to restrict verbe
countries substantif
Spanish
country substantif
country adjectif

Exemples d'usage pour « restricted countries » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishDrought is a problem that is not restricted to the countries in the south.
La sequía no es un problema que se restrinja a los países del sur.
EnglishDemocracy is being restricted in our countries, and the electorate will end up losing out the most.
Lo que resulta tranquilizador es que ahora tenemos referendos en diez países.
EnglishDemocracy is being restricted in our countries, and the electorate will end up losing out the most.
Se está limitando la democracia en nuestros países y el electorado será el que más salga perdiendo.
EnglishThis right can be restricted in countries that impose restrictions on their labour market.
Además, es un derecho que puede limitarse en países que imponen restricciones de acceso a su mercado de trabajo.
EnglishIn that context I would ask you to focus your attention on scenarios in which merger activity is not restricted to EU countries alone.
Por lo tanto, normalmente estoy a favor de que intervengan las autoridades nacionales de defensa de la competencia.
EnglishThe report finds that in trying to meet the convergence criteria, countries have restricted the room for manoeuvre in their budgets.
El informe constata que los países en su intento por cumplir los criterios de convergencia han visto restringido su margen de maniobra presupuestaria.
EnglishIn that context I would ask you to focus your attention on scenarios in which merger activity is not restricted to EU countries alone.
En ese contexto, le pediría que centrara usted su atención en escenarios en los que la actividad de fusiones no se limita solamente a los países de la Unión Europea.
EnglishI believe that, in keeping with the Millennium Development Goals, the scope of EU development aid should be restricted to the developing countries only.
Creo que, siguiendo la línea de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, el alcance de la ayuda al desarrollo de la UE debería restringirse únicamente a los países en desarrollo.
EnglishAn error in the old policy is the fact that for many years it restricted immigration from the countries of Eastern Europe, whose populations are culturally close to the rest of Europe.
Un error en la antigua política es el hecho de que durante muchos años se restringió la inmigración proveniente de los países de Europa del Este, cuya población está más cercana al resto de Europa.