« retrieval » traduction en espagnol

EN

« retrieval » en espagnol

volume_up
retrieval {substantif}

EN retrieval
volume_up
{substantif}

1. général

La recuperación de datos pasará a ser una segunda naturaleza de muchos alumnos.
As we should leave future generations that option, retrieval must be a possibility.
Puesto que debemos dejar esa opción a las generaciones futuras, la recuperación tiene que ser una posibilidad.
Dejar los mensajes en el servidor después de la recuperación:

2. "of situation, mistake"

retrieval (aussi: remediation, remedy, curative, cure)

Synonymes anglais de « retrieval »

retrieval
English

Exemples d'usage pour « retrieval » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishWhat should we do about the power of retrieval in the Lamfalussy procedure?
¿Qué hacer con el derecho de avocación en el procedimiento Lamfalussy?
EnglishFollowing full text retrieval of the studies, we found none to be eligible
Después de la obtención del texto completo de los estudios, se halló que ninguno reunía los requisitos de inclusión
EnglishMark selected messages for retrieval
EnglishPhysically speaking, though, it can indeed be reused, and that is why retrieval is extraordinarily important.
Es posible que dentro de uno o dos siglos lo que ahora son residuos se utilicen en combustible, algo factible en términos físicos.
EnglishThe charter must therefore ensure that it defines the limits of the content of files, the means permitted for data retrieval, and access methods.
La Carta debe, pues, poder regular el contenido de los registros, los medios autorizados para almacenar datos y el acceso a éstos.
EnglishControl Z Computers installed the Milestone XProtect system on this PC for viewing, storage, retrieval, recording and automated disposal of video data.
Control Z Computers instaló en su PC el sistema XProtect de Milestone para ver, almacenar, recuperar, grabar y descartar automáticamente los datos de vídeo.
EnglishA PC running Milestone XProtect® Professional monitoring software displays and records the video data and allows review and retrieval of historical information.
Un PC con el software de supervisión Milestone Professional visualiza y registra los datos de vídeo y permite examinar y recuperar información histórica.
EnglishNeither study found any changes in professional behavior following an intervention that facilitated electronic retrieval of health information.
Ningún estudio encontró cambios en la conducta profesional después de una intervención que facilitara la obtención de información sanitaria a través de medios electrónicos.