« to revel » traduction en espagnol

EN

« to revel » en espagnol

ES

Exemples d'usage pour « to revel » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishJean-François Revel already spoke of – the totalitarian temptation.
Y el último paso se tomó el 1 de mayo de 2004, señalando el final del orden mundial de Yalta.
EnglishThen we shall engage in some more of the good old cut and thrust, and we shall revel in it.
La política no es un negocio sucio sino que es muy divertida.
EnglishThen we shall engage in some more of the good old cut and thrust, and we shall revel in it.
Entonces debatiremos de nuevo y nos divertiremos también.
EnglishJean-François Revel already spoke of – the totalitarian temptation.
Jean-François Revel ya habló de la tentación totalitaria.
EnglishToday, we revel in the fact that we have access to all kinds of technology, that everything is possible, that we have thousands of gadgets at our disposal.
El precio es que los jóvenes en particular son adictos a sus pantallas y se niegan a aceptar cualquier razón para apartarse de ellas.
EnglishToday, we revel in the fact that we have access to all kinds of technology, that everything is possible, that we have thousands of gadgets at our disposal.
Actualmente presumimos de que tenemos acceso a todos los tipos de tecnología, de que todo es posible, de que tenemos miles de artilugios a nuestra disposición.
EnglishWe do not want any misogynist advertising, any advertisements that degrade women into objects or revel in crude clichés about women.
No queremos que exista publicidad misógina ni que los anuncios degraden a las mujeres hasta convertirlas en objetos o se regodee en la creación de crudos estereotipos sobre las mujeres.
EnglishEfforts to support stabilising actions by the Ukrainian Government apparently stepped on the toes of some of those who revel in chaos and lawlessness.
Los esfuerzos para apoyar medidas estabilizadoras del Gobierno de Ucrania aparentemente hirieron la susceptibilidad de algunos de los que se deleitan con el caos y la anarquía.