« schmalzy » traduction en espagnol

EN

« schmalzy » en espagnol

EN schmalzy
volume_up
{adjectif}

1. familier

schmalzy (aussi: schmaltzy, cornball, drippy, gooey)
schmalzy (aussi: slushy)
volume_up
dulzón {adj.} (música, palabras)

2. Anglais américain

schmalzy (aussi: cloying, gooey, sickly sweet, treacly)
volume_up
empalagoso {adj. m.}
schmalzy (aussi: cloying, sickly sweet, mawkish)
volume_up
empalagosa {adj. f.}