EN secondary school
volume_up
{substantif}

1. Éducation

secondary school
More than 80% of secondary school leavers in this country go on to university.
Más del 80 % de los alumnos que terminan la escuela secundaria en ese país van a la universidad.
1 200 students were integrated into German universities, and a bilingual secondary school was set up in Kastl.
Mil doscientos estudiantes se integraron en las universidades alemanas y en Kastl se creó una escuela secundaria bilingüe.

2. autre

secondary school
volume_up
liceo {m} [CoSu]
I would also like to mention the closure of the Kolas Lyceum, the only secondary school in Minsk in which lessons are held exclusively in Belarussian.
También quisiera mencionar el cierre del Liceo Kolas, la única escuela secundaria de Minsk en la que se impartían clases exclusivamente en bielorruso.

3. Anglais britannique

secondary school (aussi: high school)
secondary school
volume_up
secundaria {f} [Mex.] (instituto)
It seems to me that we should include secondary school children in it as well.
Me parece que también deberíamos incluir en el plan a los niños de educación secundaria.
A mere 18% have completed primary school, and only 7% secondary school.
Sólo el 18 ha acabado la escuela primaria y el 7, la secundaria.
More than 80% of secondary school leavers in this country go on to university.
Más del 80 % de los alumnos que terminan la escuela secundaria en ese país van a la universidad.

Synonymes anglais de « secondary school »

secondary school

Exemples d'usage pour « secondary school » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishEveryone has the right to secondary school, but it is not compulsory.
La traducción de las páginas restantes del portal está en desarrollo.
EnglishIn this respect, the recent demonstrations by French secondary school students support the rapporteur's arguments.
Las últimas manifestaciones estudiantiles en Francia son, en este sentido, una demostración que apoya las tesis del ponente.
EnglishSubject: Dismissal of a secondary school teacher in Slovakia for encouraging use of the minority Hungarian language
Asunto: Despido de un profesor de enseñanza media en Eslovaquia a causa de su compromiso en favor de la lengua minoritaria húngara
EnglishI studied English at secondary school
EnglishI would also like to mention the closure of the Kolas Lyceum, the only secondary school in Minsk in which lessons are held exclusively in Belarussian.
En términos generales, lo que estamos viendo en Belarús es simplemente una regresión a un Estado casi soviético.
EnglishAncient Greek is currently taught to 1.9 % of pupils in certain secondary school classes while Latin is taught to 25.4 %.
El griego clásico se imparte en ciertos cursos de la enseñanza media al 1, 9 % de los alumnos, mientras que el 25, 4 % recibe clases de latín.
EnglishMr President, in a recent survey in Morocco, 82% of secondary school students expressed their desire to emigrate to Europe.
Señor Presidente, en una reciente encuesta celebrada en Marruecos, un 82 % de los estudiantes de enseñanza media manifestó su deseo de emigrar a Europa.
EnglishMr President, in a recent survey in Morocco, 82 % of secondary school students expressed their desire to emigrate to Europe.
Señor Presidente, en una reciente encuesta celebrada en Marruecos, un 82 % de los estudiantes de enseñanza media manifestó su deseo de emigrar a Europa.
EnglishAnother primary audience is teacher educators who work with pre-service and in-service primary and secondary school teachers.
Los formadores que trabajan con docentes primarios y secundarios antes y después de empezar a prestar sus servicios también están entre los principales destinatarios.