« setting the tone » traduction en espagnol

EN

« setting the tone » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « setting the tone » employé en contexte.

Traductions similaires pour « setting the tone » en espagnol

setting substantif
setting
Spanish
to set verbe
set substantif
set adjectif
the adverbe
Spanish
the article
Spanish
the
to the préposition
Spanish
tone substantif
to tone verbe

Exemples d'usage pour « setting the tone » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAs for the sacrosanct markets, they are now setting the tone.
Y en cuanto a los sacrosantos mercados, ahora son los que marcan la pauta.
EnglishTietmeyer thinking has not been setting the tone in Europe.
English(DE) Madam President, Commissioner, first of all, it gives me great satisfaction to note that the women are setting the tone for this debate.
(DE) Señora Presidenta, señora Comisaria, antes que nada, es para mí una gran satisfacción que las mujeres estemos protagonizando este debate.
EnglishThirdly, - and this is an aspect which my group, headed by Gary Titley, has repeatedly introduced into the debate - there is the question of setting the tone, and doing so without delay.
En tercer lugar -y esto lo ha presentado siempre a debate mi grupo político bajo la dirección de Gary Titley- hay que mandar señales con rapidez.

Autres mots

English
  • setting the tone