« spare part » traduction en espagnol

EN

« spare part » en espagnol

volume_up
spare part {substantif}

EN spare part
volume_up
{substantif}

1. général

spare part
The consumer pays for the design when buying a new car or other product; he should not be forced to pay again each time he needs a spare part.
El consumidor paga por el diseño cuando compra un coche nuevo u otro producto; no debe verse obligado a pagar de nuevo cada vez que necesite una pieza de recambio.
spare part
spare part (aussi: spare)
volume_up
parte {f} [Mex.] (repuesto)
spare part

2. Automobile

spare part
spare part (aussi: spare)
In Europe, around 24% of investment involves the car and spare part industries.
En Europa, cerca del 24 % de la inversión se centra en la industria del automóvil y de piezas de recambio.
At the moment, spare parts can only be sourced from the car manufacturer, not the spare part manufacturer.
En estos momentos, las piezas de recambio sólo se pueden comprar al fabricante del vehículo y no al fabricante de las piezas.
I believe that all European drivers should be able to choose their spare part supplier in the interests of fair competition.
Creo que todos los conductores europeos deben poder elegir su proveedor de piezas de recambio en pro de la competencia leal.

Synonymes anglais de « spare part »

spare part
English

Traductions similaires pour « spare part » en espagnol

spare substantif
spare adjectif
to spare verbe
part substantif
part adjectif
Spanish
part adverbe
Spanish
to part verbe

Exemples d'usage pour « spare part » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIn Europe, around 24 % of investment involves the car and spare part industries.
En el resto del mundo, la tecnología de la información es el sector más importante desde el punto de vista de la inversión.