« spasm » traduction en espagnol

EN

« spasm » en espagnol

volume_up
spasm {substantif}

EN spasm
volume_up
{substantif}

1. général

In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms.
En un ataque de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan el aire a los pulmones) se estrechan por espasmos musculares.
During acute asthma attacks, inhaled beta-agonists (reliever medications) are used to treat spasm in the airways in the lungs.
Durante los ataques de asma aguda, se utilizan los betaagonistas inhalados (medicamentos paliativos) para el tratamiento del espasmo en las vías respiratorias pulmonares.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms and swelling (inflammation).
Los esteroides orales o intravenosos administrados a la llegada a un departamento de urgencias puede reducir la necesidad de hospitalización en las personas con ataques de asma.
spasm (aussi: blaze, dash, jerk, outbreak)
spasm (aussi: contraction)

2. Médecine

spasm
Neonatal tetanus is an infection causing rigidity, muscle spasm and often death in newborn babies.
El tétanos neonatal es una infección que causa rigidez, espasmo muscular y a menudo la muerte en recién nacidos.
Members' callous and emotional spasm could be interpreted in the Arab world as an incitement to disorder.
El espasmo despiadado y emotivo de los diputados al Parlamento puede ser interpretado en el mundo árabe como una incitación al desorden.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms.
En un ataque de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan el aire a los pulmones) se estrechan por espasmos musculares.

3. "sudden burst"

spasm (aussi: access, admittance, login, ingress)

Synonymes anglais de « spasm »

spasm

Exemples d'usage pour « spasm » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIn an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasm and swelling (inflammation).
En una crisis de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan aire a los pulmones) se estrechan por la contracción muscular y la inflamación.
Englishto go into spasm