« sprat » traduction en espagnol

EN

« sprat » en espagnol

volume_up
sprat {substantif}

EN sprat
volume_up
{substantif}

sprat
In the UK we say 'it takes a sprat to catch a mackerel'.
En el Reino Unido decimos que «hace falta un espadín para pescar una caballa».
The attitude of the Council in respect of fishing for sprat shows scant determination.
Del mismo modo la postura del Consejo respecto a la pesca del espadín da muestras de tener poca firmeza.
También sigue siendo muy buena la situación de las poblaciones de arenques y espadines.
sprat (aussi: herring)
También sigue siendo muy buena la situación de las poblaciones de arenques y espadines.
Simply reading between the lines, I gather there are some fisheries inspectors who do not even know the difference between a herring and a sprat.
Puede asimismo leerse entre líneas que hay algunos inspectores de pesca que ni siquiera conocen la diferencia entre un arenque y un espadín.
But at least 10 % of the total herring catch in the North Sea still disappears into fish meal, as a by product of the sprat fishing sector.
Pero sigue desapareciendo un 10 % de la captura total del arenque en el Mar del Norte, como captura accidental, para convertirlo en harina de pescado.

Synonymes anglais de « sprat »

sprat

Exemples d'usage pour « sprat » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishStocks of herring and sprat continue to be very healthy.
También sigue siendo muy buena la situación de las poblaciones de arenques y espadines.
Englishto set a sprat to catch a mackerel
EnglishIt should be remembered that, along with sprat and mackerel, cod is one of the species most commonly fished by the European Union's fishing fleets.
Tenemos que recordar que, junto con los arenques y la caballa, el bacalao es una de las especies que más se pescan en las flotas pesqueras de la Unión Europea.