« staff only » traduction en espagnol

EN

« staff only » en espagnol

EN staff only
volume_up

Traductions similaires pour « staff only » en espagnol

staff substantif
to staff verbe
only adjectif
Spanish
only adverbe
only conjonction
Spanish

Exemples d'usage pour « staff only » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Commission requested additional staff, but this has only been half-honoured by the Council.
La Comisión ha pedido personal adicional, pero el Consejo solo ha accedido en parte.
EnglishThe Commission requested additional staff, but this has only been half-honoured by the Council.
En primer lugar, creemos que la Comisión podría pasar con este personal, en principio.
EnglishNo evidence was ever produced for such a link and in the end there was only the staff dispute.
Dicha conexión nunca se llegó a probar y, al final, todo quedó en una disputa del personal.
EnglishThe figure that he quoted concerns only managerial staff.
La cifra que él ha citado corresponde solamente a personal directivo.
EnglishMoreover, its has a staff of only some 30 officials who can work on investigations.
Por otra parte, no cuenta en su seno más que con apenas una treintena de funcionarios que pueden dedicarse a investigaciones.
EnglishIt is not only the staff but also the members of the institutions and bodies who will cooperate fully with OLAF.
No sólo los funcionarios, sino también los miembros de las instituciones y de los órganos, colaborarán plenamente con la OLAF.
EnglishThis analysis must be carried out with a view to providing additional staff only in those places where there is a genuine need.
Este análisis se debe realizar con vistas a procurar personal adicional sólo a aquellos centros donde exista una necesidad real.
Englishstaff only
no se permite la entrada a personas ajenas a la empresa
Englishstaff only
EnglishSecondly, when recruiting specialised staff, who can only be allocated to higher grades, approval must be sought from the budgetary authority in each individual case.
El objetivo de todo esto es que en última instancia podamos lograr cierto control sobre el aumento del personal y de la inflación de los costes.
EnglishIn addition, changes to the EU's Staff Regulations can only be made within the framework of a codecision procedure between Parliament and the Council.
Además, las modificaciones del Estatuto de los funcionarios solo se pueden realizar en el marco de un procedimiento de codecisión entre el Parlamento y el Consejo.
EnglishPlease note that some features of this system are designed for use by WTO staff and are only accessible to those within the WTO network.
Sírvanse tomar nota de que algunas funciones del sistema están concebidas para el personal de la OMC y sólo pueden utilizarlas quienes tengan acceso a la red de la Organización.
EnglishSo we have a whole year's worth of backlog to make up and that means we need to increase not only our staff but also the rhythm of our meetings.
Debemos pues superar un retraso de todo un período lo cual exige tanto un esfuerzo con vistas al aumento del personal como a la frecuencia de nuestras propias reuniones.
EnglishSecondly, when recruiting specialised staff, who can only be allocated to higher grades, approval must be sought from the budgetary authority in each individual case.
En segundo lugar, al contratar personal especializado, que solamente pueda asignarse a grados superiores, es preciso obtener la aprobación de la autoridad presupuestaria en cada caso individual.