EN swipe
volume_up
{substantif}

1. général

swipe (aussi: slap, smack, chop)
se lo quitó de un manotazo
swipe
volume_up
zarpazo {m} (golpe de zarpa)
swipe (aussi: grab)
volume_up
manotón {m} [CoSu]
swipe
volume_up
zarpazo {m} (de un gato, león)

2. "blow", familier

swipe (aussi: buffet, bump, knock, stroke)

3. "verbal attack", familier

Exemples d'usage pour « swipe » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishSwipe in from the right edge of the screen, and then tap Search.(If
Si no ves el mosaico de una aplicación, intenta buscar la aplicación en tu PC:
EnglishAlternatively, you can touch and swipe down the tab you want move.
También puedes desplazar hacia abajo la pestaña que quieras mover y, a continuación, arrastrarla hasta la posición deseada.
Englishit capsized the boat with a swipe of its tail
EnglishYou can also swipe to switch tabs:
Englishswipe card reader
English1 Finger Swipe Vertical
EnglishIt is no different than asking to close down the whole salmon industry in Scotland in one swipe.
Incluir el atún rojo en el Apéndice I de la CITES le costaría a mi país un 20 % de su PIB; sería algo así como eliminar de un plumazo la industria del salmón en Escocia.