« take a hard look » traduction en espagnol

EN

« take a hard look » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « take a hard look » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « take a hard look » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Commission must take a hard look at itself and think about who we represent.
La Comisión debe adoptar una postura crítica sobre su actuación y pensar a quién representamos.
EnglishWe know the cost of nuclear decommissioning and we should take a hard look at nuclear energy.
Sabemos cuál es el coste del cierre de las centrales y tendríamos que observar la energía nuclear con ojo crítico.
EnglishWe need to look, and to take a hard look, at coordinating our tax revenue because, what do we need to do?
Tenemos que poner la mirada, haciendo un examen detenido, en la coordinación de nuestros ingresos fiscales, porque ¿qué tenemos que hacer?
EnglishIn each of our Member States we need to take a hard look at ways of improving the active participation of young people in political life.
En cada uno de nuestros Estados miembros necesitamos examinar con rigor las maneras de mejorar la participación activa de los jóvenes en la vida política.
English. – The aim of the Cercas report was to take a hard look at the directive setting the maximum weekly working hours in the countries of the European Union.
   . – El informe Cercas tenía por objeto una revisión seria de la Directiva que fija la duración máxima del tiempo de trabajo semanal en los países de la Unión Europea.

Autres mots

English
  • take a hard look