« to tear … apart » traduction en espagnol

EN

« to tear … apart » en espagnol

volume_up
to tear … apart {v}

EN to tear … apart
volume_up
{verbe}

to tear … apart (aussi: to tear … to pieces)
volume_up
descuajeringar {v.t.} [fam.] (libro)
to tear … apart (aussi: to tear … to pieces)
volume_up
descuajaringar {v.t.} [fam.] (libro)
to tear … apart
volume_up
desmembrar {v.t.} (país, cadáver)

Traductions similaires pour « to tear … apart » en espagnol

tear substantif
tear adjectif
to tear verbe
tea substantif
apart adjectif
Spanish
apart adverbe

Exemples d'usage pour « to tear … apart » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishDrugs breed crime and social destitution and tear many people's lives apart.
La droga produce criminalidad, miseria social y destruye muchas vidas.
EnglishHistory must bring us together and not tear us apart.
EnglishIf you allow the nations to tear themselves apart following this result, there will be no European supervision of the financial markets.
Si permite que las naciones se separen a raíz de este resultado, la supervisión europea de los mercados financieros no existirá.
EnglishWe are grateful for what crumbs we receive and would like to see sometimes the authorship of the legislation which we then tear apart.
Estamos agradecidos por las migajas que recibimos y a veces nos gustaría conocer la autoría de la legislación que más tarde destrozamos.