« technical resources » traduction en espagnol

EN

« technical resources » en espagnol

EN technical resources
volume_up
{pluriel}

technical resources
How can it be feasible for the European Union to develop a common defence policy if it does not make available the technical resources for this domain?
¿Cómo puede concebirse que la Unión Europea desarrolle una política común de defensa si para ello no se dota de los medios técnicos en el plano espacial?
What happens when cooperation on technical resources in favour of one country are used not to combat illegal immigration but to favour illegal immigration?
¿Qué ocurre cuando la cooperación en medios técnicos en favor de un país es utilizada no para combatir la inmigración ilegal, sino para favorecer la inmigración ilegal?
The armed forces have a highly efficient organisation and extensive technical resources which could be used for the enhancement of the environment without incurring any significant costs.
Las fuerzas armadas tienen, además, una buena organización y muchos medios técnicos que pueden emplearse en tareas medioambientales sin grandes costes.

Traductions similaires pour « technical resources » en espagnol

technical adjectif
resources substantif
resource substantif

Exemples d'usage pour « technical resources » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishConservation of fisheries resources through technical measures (debate)
Conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas (debate)
Englishmedia producers and directors, financial and technical resources, delivery
productores y directores de los medios de comunicación estatales y
English3) Forum-UNESCO, information and co-ordination of human and technical resources, data banks.
3) Forum UNESCO, información y coordinación de recursos huma-nos y técnicos, base de datos.
EnglishConservation of fisheries resources through technical measures (
Conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas (
EnglishThis suggestion allows an economy of scale in financial, human and technical resources.
Esta sugerencia permite una economía de escala en cuanto a recursos financieros, humanos y técnicos.
EnglishThis suggestion allows an economy of scale in terms of financial, human and technical resources.
Esta propuesta permite una economía de escala en términos de recursos financieros, humanos y técnicos.
EnglishThis site includes resources and technical content for information technology professionals.
Este sitio incluye recursos y contenido técnico para los profesionales de las tecnologías de la información.
EnglishThis suggestion enables an economy of scale at the level of financial, human and technical resources.
Esta sugerencia permite una economía de escala en cuanto a recursos financieros, humanos y técnicos.
EnglishA large number of investments are needed before we can have preventive and technical resources.
Se requiere un gran volumen previo de inversiones antes de poder contar con recursos preventivos y técnicos.
EnglishThe ASC gives you access to our expert technical support resources.
EnglishI daresay we are, bearing in mind its meagre technical resources and restricted competence.
Me atrevería a decir que sí, tomando en consideración sus escasos recursos técnicos y sus limitadas competencias.
EnglishWe could parachute certain things in, as we do have the necessary military and technical resources.
Se podría lanzar ciertas cosas en paracaídas, ya que disponemos de los medios militares y técnicos necesarios.
EnglishFirstly, we need to overcome the lack of available technical resources for disaster relief.
En primer lugar, debemos superar la falta de recursos técnicos disponibles para proporcionar socorro en situaciones de catástrofe.
EnglishThis report has an interesting title: 'The conservation of fisheries resources through technical measures'.
Este informe tiene un título interesante: "La conservación de los recursos pesqueros a través de medidas técnicas".
EnglishThe Congolese army continues to lack the human, technical and financial resources to carry out its mission.
El ejército congoleño sigue careciendo de los recursos humanos, técnicos y financieros para llevar a cabo su misión.
EnglishThey call for more technical and human resources.
EnglishI urgently call on the Union to mobilise and release more substantial financial, technical and material resources.
Llamo urgentemente a la movilización de la Unión y a la asignación de sustanciales recursos financieros, técnicos y materiales.
EnglishEurope should be able to have adequate human, financial and technical resources available, ready to take prompt action.
Europa debe disponer de recursos humanos, financieros y técnicos suficientes y debidamente preparados para intervenir con celeridad.
EnglishFor their part, the banks have, over several years, harnessed human, financial and technical resources in order to keep to the deadline.
Por su parte, los bancos han movilizado desde hace varios años medios humanos, financieros y técnicos para cumplir el plazo.
EnglishThe Congolese army alone does not have the human, technical or financial resources to carry out its tasks in eastern Congo.
El ejército congoleño sólo no dispone de los recursos humanos, técnicos o financieros para llevar a cabo sus tareas en el este de la RDC.