« technical services » traduction en espagnol

EN

« technical services » en espagnol

volume_up
technical services {substantif}
ES
volume_up
technical services {pl}
ES
Plus d'informations
Traductions & exemples

EN technical services
volume_up
 {substantif}

technical services (aussi: customer care, customer service, custome)
volume_up
 atención al cliente {f}

EN technical services
volume_up
 {pluriel}

1. Aviation

technical services
volume_up
 servicios técnicos {m pl.}
   I would ask the technical services to come and resolve this technical problem.
   Pido a los servicios técnicos que acudan para resolver ese problema técnico.
I would ask the technical services to come and resolve this technical problem.
   Pido a los servicios técnicos que acudan para resolver ese problema técnico.
The check must be carried out by the technical services.
La comprobación deben hacerla los servicios técnicos.

Traductions similaires

Traductions similaires pour « technical services » en espagnol

technical adjectif
Spanish
services substantif
Spanish
service substantif
Spanish
Exemples d'usage

Exemples d'usage pour « technical services » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishHowever, for some technical reason, the services did not receive it.
Sin embargo, por algún motivo técnico, esta petición no llegó a los servicios.
EnglishThe technical services should deal with this, as the situation is absolutely intolerable.
Se tendría que recurrir a la técnica, porque la situación es verdaderamente imposible.
EnglishThere was a genuine, technical error by the services.
Ha habido un genuínoi error técnico cometido por los servicios del Parlamento.
EnglishYou can also contact the Microsoft Online Services Technical Support team by phone.
También puede ponerse en contacto con el equipo de soporte técnico de Microsoft Online Services por teléfono.
EnglishEnter your EHA e-mail address and password that were provided by Microsoft Online Services Technical Support.
Escriba la dirección de correo electrónico y la contraseña de EHA que le proporcionó Servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services.
EnglishWould it therefore be possible to provide specific technical support, direct advice services and simpler administrative procedures?
¿Cabría ofrecer, en este sentido, apoyos técnicos específicos, asesoramiento directo y simplificaciones administrativas?
EnglishYou cannot recover a deleted user account without assistance from Microsoft Online Services Technical Support.
Puede recuperar una cuenta de usuario eliminada sin necesidad de solicitar asistencia a Servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services.
EnglishI have been assured by our technical services that there is no danger in respect of the suspended ceiling, nor any threat of collapse.
Nuestro servicio técnico nos ha asegurado que no hay peligro por lo que respecta al techo falso ni ninguna amenaza de derrumbe.
EnglishIf you want to receive a response to your comments, submit a service request to Microsoft Online Services Technical Support.
Si desea recibir una respuesta a sus comentarios, envíe una solicitud de servicio al equipo de soporte técnico de Microsoft Online Services.
EnglishIf you continue to have problems after waiting 15 minutes, please contact Microsoft Online Services Technical Support.
Si después de esperar 15 minutos sigue experimentando problemas, póngase en contacto con el servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services.
EnglishLAN microcomputing material, large computers and their peripherals, the commercial logical support and technical support services.
Material de microinformática, de redes de área local, grandes ordenadores y sus periféricos; el soporte lógico comercial y los servicios de soporte técnico.
EnglishContact Microsoft Online Services Technical Support to tell them the Display Name of your Contact and Distribution List for archiving.
Póngase en contacto con Servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services para informar del nombre para mostrar de su contacto y su lista de distribución para archivar.
EnglishIf you are a Microsoft Online Services administrator, you can contact Microsoft Online Services Technical Support to request POP3 service.
Si es un administrador de Microsoft Online Services, puede ponerse en contacto con el servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services para solicitar el servicio POP3.
EnglishAs I see it, the reasons for excluding pilotage services from the scope of the directive apply to all technical nautical services.
Desde mi punto de vista, las razones para excluir los servicios de practicaje del ámbito de aplicación de la Directiva deben aplicarse a todos los servicios náuticos de carácter técnico.
EnglishAvid shall have no obligation under this Agreement to provide You with any maintenance or technical support services with respect to the Licensed Software.4.
Avid no queda vinculado mediante el presente Acuerdo a prestarle a Usted ningún tipo de servicio técnico ni de mantenimiento relacionado con el Software Bajo Licencia.
EnglishWe are examining directives on rail, air transport, and on nautical and technical services next week, all aiming to liberalise these sectors.
La próxima semana examinaremos algunas directivas sobre los ferrocarriles, el transporte y los servicios náuticos y técnicos, todas ellas encaminadas a la liberalización de estos sectores.
EnglishIf there is a technical error within the services, then that is human error.
Si en los servicios se produce un desliz técnico, es un fallo humano, pero tenemos que votar sobre lo que ha presentado el grupo político y ruego de nuevo que se haga.
EnglishI would draw your attention to an amendment which aims to secure surety from governments to render the use of technical-nautical services, in particular, mandatory.
Quisiera llamar su atención sobre una enmienda que solicite una garantía por parte de las autoridades que opten por el uso obligatorio de los servicios portuarios técnicos náuticos.
EnglishSharePoint migration, including SharePoint Designer’s backup and restore functionality, is not supported by Microsoft Online Services Technical Support.
La migración de SharePoint, incluidas las funciones de copia de seguridad y restauración de SharePoint Designer, no está cubierta por el servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services.
EnglishThe Microsoft Online Services Technical Support team provides assistance to people with service administrator permissions for their company’s Microsoft Online Services.
El equipo de Servicio de soporte técnico de Microsoft Online Services proporciona ayuda a los usuarios con permisos de administrador de servicios de Microsoft Online Services de su compañía.

Plus encore

Autres mots

English

Le pendu Le pendu Tenté par un jeu ? Ou vous préférez apprendre de nouveaux mots ? Pourquoi ne pas mêler les deux ! Jouer
Vivre à l'étranger Trucs et astuces pour partir à l'étranger Conseils et informations pour partir vivre dans un pays étranger. En savoir plus
Phrases Parlez comme un natif Un recueil de phrases utiles en français traduites dans 28 langues. Voir les phrases