« tombstone » traduction en espagnol

EN

« tombstone » en espagnol

volume_up
tombstone {substantif}

EN tombstone
volume_up
{substantif}

1. général

tombstone
volume_up
losa {f} (de sepulcro)

2. Religion

tombstone
el nombre grabado en la lápida
Tombstones have been righted, roadways repaved, trees planted, and eyesores eliminated.
Las lápidas se han corregido, las carreteras pavimentado, los árboles replantados, y se eliminado las monstruosidades.
I am very happy to hear that this is 'the most liberal report' and hope that will be on my tombstone one day - though not immediately.
Me complace oír que éste es "el informe más liberal" y espero que figure en mi lápida algún día, aunque no en el futuro inmediato.

Synonymes anglais de « tombstone »

tombstone

Exemples d'usage pour « tombstone » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishMr President, the writing on Commander Massoud's tombstone reads: " Here lies a man who was like an angel: let him guide you.
Señor Presidente, sobre la tumba del comandante se lee la inscripción: " Aquí yace un hombre que era como un ángel: síguelo lentamente.