EN travelling
volume_up
{substantif}

1. Anglais britannique

travelling (aussi: traveling)
volume_up
pasos {substantif} (en baloncesto)

Synonymes anglais de « travelling »

travelling
travel

Exemples d'usage pour « travelling » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThey are not walking around or travelling on buses or lorries carrying piles of dollars.
Y no anda cargado de dólares en las sendas o en los autobuses o en los camiones.
EnglishMy purpose in travelling here today is to share with you Georgia's European vision.
Mi objetivo al venir hasta aquí es compartir con ustedes la visión europea de Georgia.
EnglishIt will allow increased competition, greater choice for the travelling public.
Permitirá una mayor competencia y una mayor elección para los viajeros.
EnglishOne is Parliament's travelling circus shuttling back and forth to Strasbourg.
Una es el circo ambulante del Parlamento yendo y viniendo a Estrasburgo.
EnglishThe accident took place on a bend with the train travelling at 115 mph.
El accidente se produjo en una curva cuando el tren circulaba a 115 millas por hora.
EnglishTravelling to Strasbourg is expensive and the increased travel causes extra CO2 emissions.
Los desplazamientos a Estrasburgo son costosos y generan emisiones adicionales de CO2.
EnglishThese days, people and goods are travelling ever longer distances.
Hoy en día, las personas y las mercancías recorren distancias cada vez más largas.
EnglishThe majority of the women will be travelling to a conference of Members of Parliament in Berlin.
La mayoría de las mujeres viajará a una conferencia de parlamentarios en Berlín.
EnglishEU citizens, as we know, are travelling more than ever, not least as tourists.
Los ciudadanos de la UE, como sabemos, viajan más que nunca y no pocos lo hacen como turistas.
EnglishThis is evident when travelling through the countries of the European Union.
Esto es evidente cuando se viaja por los países de la Unión Europea.
EnglishOn the other hand non-British hauliers pay nothing when travelling in Britain.
Por otro lado, los transportistas no británicos no pagan nada cuando circulan por Gran Bretaña.
EnglishThis will help to prevent people travelling under false identities.
De este modo se podrá evitar la circulación de personas con identidad falsa.
EnglishCommissioner, yesterday I was reading a British paper whilst I was travelling to Strasbourg.
   – Señora Comisaria, ayer leí un periódico británico mientras viajaba a Estrasburgo.
EnglishIf I did so, I would not be paid travelling expenses or any other compensation.
Si lo hiciera, no se me reembolsarían los gastos de viaje ni recibiría ninguna otra compensación.
EnglishTravelling to this place each week I have to pass through Charles de Gaulle Airport, Paris.
Al venir aquí cada semana tengo que pasar por el Aeropuerto Charles de Gaulle de París.
EnglishIn that year nine million people were travelling between the EU and Canada.
Ese año, nueve millones de personas viajaron entre la UE y Canadá.
EnglishThese people are hunters and marksmen travelling to competitions.
Se trata de cazadores y tiradores deportivos que viajan para acudir a competiciones.
EnglishIt is satisfying to see that the number of people travelling to the European Union has increased.
Es gratificante ver que el número de personas que viajan a la UE ha aumentado.
EnglishHowever, the list could have been extended to cover people travelling with young children.
No obstante, la lista podría ampliarse a las personas que viajen con niños de corta edad.
EnglishI am pleased for my fellow citizens who will be travelling back to Poland for Christmas.
Me alegro por mis conciudadanos que regresarán a Polonia por Navidad.