« up most of » traduction en espagnol

EN

« up most of » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « up most of » employé en contexte.

Traductions similaires pour « up most of » en espagnol

to be up to verbe
up adverbe
to up verbe
up! interjection
Spanish
most adjectif
most adverbe
most pronom
many adjectif
many adverbe
Spanish
many pronom
of adjectif
Spanish
of préposition
Spanish

Exemples d'usage pour « up most of » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishA few high officials will use up most of the money.
Algunas partidas grandes son las que van a absorber la mayor parte del dinero.
EnglishWe have built up most of it on non-renewable raw materials.
Hemos construido mayoritariamente con materiales no renovables.
Englishgetting the rooms ready took up most of the afternoon
preparar las habitaciones llevó la mayor parte de la tarde
EnglishHowever, it was on the sensitive issue of therapeutic cloning that the debate and differences of opinion took up most of our time.
Sin embargo, en el difícil punto de la clonación terapéutica, las reflexiones y los diversos puntos de vista han cubierto la mayor parte del tiempo.
EnglishThese acts are not covered by the media in the same way as shipwrecks, but they nevertheless make up most of the pollution of our seas.
Las desgasificaciones están menos mediatizadas que los naufragios, pero no por ello dejan de representar la mayor parte de las contaminaciones.
EnglishMr President, the possible establishment of a Convention is taking up most of the attention in the debate on the future of the European Union.
Señor Presidente, en el debate acerca del futuro de la Unión Europea nuestra atención se centra principalmente en la eventual organización de una convención.
English. - (FR) I welcome the wise decision taken in relation to the Council common position, which takes up most of the amendments adopted by the European Parliament.
Celebro la sabia decisión adoptada en relación con la Posición Común del Consejo, que asume la mayoría de las enmiendas aprobadas por el Parlamento Europeo.
EnglishWe have seen the destructive power of this rule recently when Britain, in a very misguided policy decision, held up most decisions for several months.
Recientemente hemos podido comprobar el poder destructivo que tiene esta regla cuando Gran Bretaña, en una decisión política muy equivocada, retuvo la mayoría de las decisiones durante varios meses.
EnglishAs far as BSE is concerned, the rapporteur points out that the European Commission has followed up most of the recommendations of the Committee of Inquiry, or at least a start has been made.
En lo referente a la EEB, el ponente indica que la Comisión Europea ha seguido la mayoría de las recomendaciones de la Comisión de investigación, al menos ha empezado a seguirlas.

Autres mots

English
  • up most of