« using renewable energy » traduction en espagnol

EN

« using renewable energy » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « using renewable energy » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « using renewable energy » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English“This project is a great example of using renewable energy to improve the environment and the economy.
"Este proyecto es un gran ejemplo de la utilización de energías renovables para mejorar el medio ambiente y la economía.
EnglishDespite considerable advantages in using renewable energy sources, consumption remains at below 6 % in the Union.
A pesar de las considerables ventajas de utilizar las fuentes de energía renovables, el consumo sigue estando por debajo del 6 % en la Unión Europea.
EnglishWe have set ambitious targets for cutting greenhouse gas emissions and using renewable energy sources, and we will meet them.
Tenemos objetivos ambiciosos para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y usar fuentes de energía renovables y los cumpliremos.
EnglishThe Baltic States provide an example of good practice in using renewable energy sources and in energy efficiency in buildings.
Los Estados Bálticos son un ejemplo de buenas prácticas a la hora de utilizar las fuentes de energía renovables y de edificios de bajo consumo.
EnglishHowever, I would like to point out that technologies using renewable energy are very expensive, both in terms of their absolute value and their efficiency.
Pero quiero decir que las tecnologías que utilizan energía renovable son muy caras, tanto en términos de valor absoluto como de eficiencia.
EnglishWe particularly welcome the proposed amendments calling for fair network access for electricity companies using renewable energy sources.
En particular, acogemos favorablemente las enmiendas propuestas que exigen un acceso equitativo a las redes para las compañías eléctricas que usan fuentes de energía renovables.
English   There is no doubt today that, in view of climate change and the safety of energy supplies, we must make progress in using renewable energy resources.
   Hoy no hay duda de que, para frenar el cambio climático y conseguir la seguridad del suministro de energía, debemos avanzar en el uso de recursos energéticos renovables.
EnglishAnother priority is the energy security of islands and the development and implementation of relevant projects using renewable energy sources and new technologies.
Otra prioridad es la seguridad energética de las islas y el diseño y desarrollo de proyectos relevantes que utilicen fuentes de energía renovables y nuevas tecnologías.
EnglishNor do I see how, with this directive on the internal energy market, we shall make any progress at all towards the goals we set ourselves for Rio, Berlin and using renewable energy sources.
Tampoco veo cómo vamos a poder cumplir con esta directiva los objetivos que nos marcamos en torno a Río, Berlín y al empleo de energías renovables.
EnglishIn the future, it may be possible to meet our energy needs using renewable energy sources, but this is not yet possible, nor will it be possible for a long time.
Es posible que en el futuro cubramos nuestras necesidades de energía recurriendo a fuentes de energía renovable, pero eso todavía no es posible, ni lo será durante bastante tiempo.
EnglishUsing renewable energy sources and guaranteeing consumers the right to make a conscious choice of energy source should also be made a matter of priority.
Asimismo habría que convertir en cuestión prioritaria las fuentes de energía renovables y la garantía a los consumidores del derecho a realizar una elección consciente de la fuente de energía.
EnglishThese include, for example, climate change, increasing poverty, the problems of energy efficiency and energy security, and the issue of using renewable energy sources.
Entre ellos están, por ejemplo, el cambio climático, la creciente pobreza, los problemas de eficiencia y seguridad energéticas y la cuestión del uso de fuentes de energía renovables.
EnglishUsing renewable energy sources will increase the freedom and independence of nations and is in harmony with the principles of ecologically and socially sustainable development.
La utilización de las energías renovables aumenta la libertad y la independencia de los pueblos, a la vez que está en armonía ecológica y social con los principios del desarrollo sostenible.
EnglishOrganic farming can take on the shape of innovative agriculture using renewable energy and materials, but all the same it must be surrounded by guarantees to assure its quality.
La agricultura biológica puede revestir las formas de una agricultura innovadora, que utilice energías y materiales renovables, pero para ello debe estar rodeada de garantías que aseguren su calidad.

Autres mots

English
  • using renewable energy