« to waste away » traduction en espagnol

EN

« to waste away » en espagnol

EN to waste away
volume_up
{verbe}

1. général

to waste away (aussi: to become thin)
to waste away (aussi: to burn down)
to waste away (aussi: to be racked by)
to waste away
volume_up
desmedrar {v.int.} [poét.] (persona)

2. "muscle"

to waste away (aussi: to wither)

Exemples d'usage pour « to waste away » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishFundamental rights are like muscles: if they are not used, they waste away.
Los derechos fundamentales son como los músculos: si no se usan, se atrofian.
EnglishDo we have the right to let people waste away?
¿Tenemos derecho a permitir que personas se consuman?
Englishthe terrible disease that is making him waste away
EnglishUntil now they have landfilled massive amounts of waste; basically, pushed it away so that it would not be seen.
Hasta ahora han vertido enormes cantidades de residuos; básicamente, los han llevado un poco más lejos para que no se vean.
EnglishThe standards must also aim to prevent waste: less throw-away packaging, less wear-and-tear, more sustainability and more sustained quality.
Las normas también deben estar dirigidas a evitar la generación de basura: menos bolsas desechables, menos desgaste, más durabilidad y calidad de más larga duración.