« attenuate » traduction en finnois

EN

« attenuate » en finnois

EN attenuate
volume_up
{adjectif}

attenuate (aussi: enervating)

Synonymes anglais de « attenuate »

attenuate

Exemples d'usage pour « attenuate » en finnois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThis is greatly to be welcomed and could attenuate or eliminate any remaining resistance that might be felt.
Tämä on asia, johon on suhtauduttava hyvin myönteisesti, ja se voi lieventää tai poistaa mahdollisesti vielä tunnetun vastustuksen.
EnglishIn reality, the current economic and financial crisis is requiring Member States to seek revenue to attenuate their budget crises.
Todellisuudessa nykyinen talous- ja rahoituskriisi edellyttää, että jäsenvaltiot hankkivat tuloja lieventääkseen budjettikriisiään.
EnglishI sincerely hope that every effort is made to prevent or attenuate them through dialogue between all parties concerned.
Toivon vilpittömästi, että ne pyritään kaikin voimin estämään tai niitä pyritään lieventämään kaikkien asianomaisten osapuolten välisen vuoropuhelun avulla.
EnglishThe French statesman Pierre Mendès France does not succeed in his request to attenuate the supranational character of the European Defence Community (EDC).
Ranskalainen valtiomies Pierre Mendès France ei saa tukea vaatimukselleen Euroopan puolustusyhteisön ylikansallisen luonteen heikentämisestä.
EnglishThis will make it possible to attenuate the current deficiency caused by the lack of human and material resources, which are currently limited to the sporadic control of landings.
Näin voidaan lievittää nykyisiä epäkohtia, jotka johtuvat nykyään pelkän lastin purkamisen valvonnan mahdollistavien henkilö- ja aineellisten resurssien puutteesta.
EnglishThey wish to attenuate what is one of the absolutely key points by restricting the demand that this technique should not be used so that it only applies to certain geographical areas.
Se haluaa lieventää yhtä aivan keskeistä näkökohtaa rajoittamalla tekniikan käyttökieltoa siten, että sitä sovellettaisiin vain tiettyihin maantieteellisiin alueisiin.