« authoritarian » traduction en finnois
EN
Traductions & exemples
authoritarian
more_vert
Russia is an authoritarian state with an increasingly aggressive foreign policy.
expand_more Venäjä on autoritaarinen maa, jonka ulkopolitiikka on muuttunut yhä aggressiivisemmaksi.
more_vert
At this point, Russia has become essentially an authoritarian state.
Tässä vaiheessa Venäjästä on tullut pohjimmiltaan autoritaarinen valtio.
more_vert
Others say that it is an illegitimate, authoritarian and elitist State.
Joidenkin mielestä Kolumbia on laiton, autoritaarinen ja elitistinen valtio.
Synonymes
Synonymes anglais de « authoritarian »
authoritarian
Exemples d'usage
Exemples d'usage pour « authoritarian » en finnois
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.
EnglishWe must ensure that we do not establish a restrictive and authoritarian system.
more_vert
Meidän on varmistettava, ettemme perusta rajoittavaa ja autoritaarista järjestelmää.
EnglishA harmonious society is not simply the same as masking authoritarian relations.
more_vert
Sopusointuinen yhteiskunta ei merkitse ainoastaan autoritaaristen suhteiden naamioimista.
EnglishWe are witnesses of the enforced departure of authoritarian rulers.
more_vert
Olemme nähneet, miten autoritaariset johtajat on pakotettu luopumaan asemastaan.
EnglishIf they repress signs of Islamic devotion, we call them authoritarian.
more_vert
Jos he tukahduttavat islamilaisuuden, me syytämme heitä autoritaarisuudesta.
EnglishThis is a discerning way of ridiculing the Kremlin' s authoritarian press policy.
more_vert
Hienovarainen tapa pilkata Kremlin autoritaarista mediapolitiikkaa.
EnglishNeither by bowing down to shareholders nor by injecting authoritarian nationalist populism...
more_vert
Ei osakkeenomistajien edessä nöyristely eikä vahvan kansallismielisyyden kiihotus...
EnglishSupport for authoritarian regimes, as history shows, does not pay.
more_vert
Autoritaaristen hallitusten tukemisesta ei ole hyötyä, kuten historia on osoittanut.
EnglishPerhaps what is happening is that President Putin's regime is becoming increasingly authoritarian?
more_vert
Ehkäpä presidentti Putinin hallinto on muuttumassa aiempaa autoritaarisemmaksi?
EnglishA regression towards authoritarian practices is sweeping the country.
more_vert
Taantuminen kohti autoritaarisia käytäntöjä on leviämässä pitkin maata.
EnglishBerisha's authoritarian and undemocratic behaviour is one of the reasons for this crisis.
more_vert
Yksi tämän kriisin syistähän on tämän presidentin autoritäärinen ja epädemokraattinen käytös.
EnglishThis really is the type of authoritarian attitude which should be a thing of the past.
more_vert
Tämä on todellakin osoitus sellaisesta autoritaarisesta toiminnasta, josta täytyisi päästä eroon.
EnglishWhat we must first condemn is the destruction of a country by an appalling authoritarian regime.
more_vert
Aivan ensiksi meidän on tuomittava se, miten pöyristyttävä hirmuvalta tuhoaa tätä maata.
EnglishThe second area of incoherence is aid to authoritarian regimes.
more_vert
Toinen epäjohdonmukaisuus koskee despoottihallituksille annettavaa tukea.
EnglishSome political prisoners have been freed, but the authoritarian structures are still in place there.
more_vert
Joitakin poliittisia vankeja on vapautettu, mutta autoritaariset rakenteet säilyvät.
EnglishUzbekistan is a country with the most stringent authoritarian regime in the region.
more_vert
Uzbekistanilla on alueen maista autoritaarisin hallinto.
EnglishPre-emptive warfare is no more use than the reintroduction of authoritarian structures.
more_vert
Ennalta ehkäisevä sodankäynti ei ole sen hyödyllisempää kuin autoritaaristen rakenteiden palauttaminen.
EnglishLast month, Kyrgyzstan disposed of an authoritarian leader following unfair elections.
more_vert
Kirgisia hankkiutui viime kuussa eroon itsevaltiaasta johtajastaan vaalien osoittauduttua vilpillisiksi.
EnglishFurthermore, after his initial democratic undertakings Bakiyev's rule turned authoritarian.
more_vert
Lisäksi alkuvaiheen demokraattisten pyrkimysten jälkeen Bakijevin valtakausi muuttui autoritaariseksi.
EnglishRight-wing authoritarian processes have a history in Europe!
more_vert
Oikeiston autoritaarisilla menetelmillä on Euroopassa historiansa!
EnglishWe accepted authoritarian regimes, when their sole aim was to confirm our fears.
more_vert
Me hyväksyimme autoritaariset hallintojärjestelmät silloin, kun niiden ainoana tavoitteena oli vahvistaa pelkomme.