« gnawing » traduction en finnois

EN

« gnawing » en finnois

EN gnawing
volume_up
{adjectif}

gnawing
However, gnawing hunger and severe malnutrition deficiencies, even without actual hunger, is a reality even in the most prosperous Member States.
Kalvava nälkä ja vakava aliravitsemus, jopa ilman, että siihen liittyy nälännäköä, on todellisuutta jopa kaikkein rikkaimmissa jäsenvaltioissa.
gnawing

Exemples d'usage pour « gnawing » en finnois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishI think that it is a virus gnawing away at European solidarity: we must eradicate it.
Pidän tätä periaatetta eurooppalaista yhteisvastuullisuutta jäytävänä tautina, joka meidän on hävitettävä.
EnglishIn consequence, insistence on, or gnawing away at, only the economic aspects of enlargement devalues its very essence.
Sen tähden on sen olemuksen aliarvioimista pitäytyä tai jauhaa vain sen taloudellisia aspekteja.
EnglishLiberalization of the market and the consequences of striving towards a single currency are leading to uncertainties and doubts which are gnawing away at the roots of the Union.
Markkinoiden vapauttaminen ja yhteisvaluuttaan pyrkiminen johtivat epävarmuuteen ja epäilyihin, jotka kalvavat unionin juuria.
EnglishSome dreams, though, have not come true in a time such as this, in which crime, terrorism and the challenges of globalisation are gnawing away at the European Social Model.
Kaikki unelmat eivät kuitenkaan ole toteutuneet aikana, jolloin rikollisuus, terrorismi ja maailmanlaajuistumisen haasteet kalvavat pohjaa eurooppalaiselta sosiaalimallilta.