« I have never seen » traduction en finnois

EN

« I have never seen » en finnois

Consultez les phrases d'usage pour voir « I have never seen » employé en contexte.

Traductions similaires pour « I have never seen » en finnois

I pronom
to have verbe
never adverbe
to see verbe

Exemples d'usage pour « I have never seen » en finnois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAs I have never seen this assessment, I should like to remind him of this request.
En koskaan nähnyt tätä arviota, ja muistutankin komission jäsentä tästä pyynnöstä.
EnglishI have never seen such hypocrisy in my life and it was very distasteful.
En ole eläessäni nähnyt tällaista tekopyhyyttä, ja se on todella vastenmielistä.
EnglishI must also say that I have never seen the Council benches so full.
Täytyy myös sanoa, etten ole koskaan nähnyt neuvoston istumapaikkoja näin täynnä.
EnglishI must say that I have never seen anything more fascistic than their methods of operation.
Minun on sanottava, että heidän toimintatapansa on fasistisin, mitä olen koskaan nähnyt.
EnglishI have never seen such a light regulation or proposed regulation as this one.
En ole ennen nähnyt näin köykäistä asetusta tai asetusehdotusta.
EnglishIn the whole of the history of Russia, I have never seen an autocrat carry out referenda.
En ole koskaan koko Venäjän historian aikana kuullut itsevaltiaan järjestäneen kansanvaaleja.
EnglishI have never seen anyone choose the most expensive fiscal option.
En ole koskaan nähnyt kenenkään valitsevan kalliimpaa verovaihtoehtoa.
EnglishI have never seen a demonstration in favour of a European tax.
En ole koskaan nähnyt kenenkään osoittavan mieltään EU:n veron puolesta.
EnglishI have never seen a proposal from the Commission to protect consumers who travel by train.
En ole vielä koskaan nähnyt komission ehdotusta rautateitse matkustavien kuluttajien suojelemiseksi.
EnglishI would also like to take this opportunity to thank all those friends whom I have never seen.
Haluaisin myös käyttää tilaisuutta hyväkseni ja kiittää niitä ystäviä, joita en ole koskaan nähnyt.
EnglishQuite frankly, I have never seen such a lack of reflection.
En ole suoraan sanoen nähnyt koskaan näin puutteellista pohdintaa.
EnglishAt the same time, I would like it to be noted that, on the Council side, I have never seen a representative.
Haluan kuitenkin pantavan merkille, että neuvoston puolella en ole koskaan nähnyt edustajaa.
EnglishI have never seen an insurer refuse to insure a non-existent risk.
Sillä en ole koskaan nähnyt yhdenkään vakuutusyhtiön kieltäytyvän vakuuttamasta vaaraa, jota ei ole olemassa.
EnglishI have never seen Members put under such pressure by their governments and parties.
En ole myöskään koskaan aiemmin kokenut, että hallitukset tai puolueet painostavat näin voimakkaasti parlamenttinsa jäseniä.
EnglishI am used to chairing the vote, but I have never seen such a thick dossier for a single report.
Olen tottunut toimittamaan äänestyksiä, mutta en ole koskaan nähnyt tällaista asiakirjamäärää yhdestä mietinnöstä.
EnglishIn my own country, the Netherlands, potatoes are irradiated but I have never seen this displayed on the label.
Kotimaassani Alankomaissa säteilytetään perunoita, mutta en ole ikinä nähnyt siitä merkintää etiketissä.
EnglishI have never seen a cow by a ditch, looking for fish.
En ole koskaan nähnyt lehmää etsimässä ojasta kalaa.
EnglishYet I have never seen any figures to prove this scientifically.
En ole kuitenkaan koskaan nähnyt lukuja, joita olisi saatu tieteellisistä tutkimuksista ja joilla tämä olisi todistettu.
EnglishI have never seen that happen before.
En ole nähnyt sellaista tapahtuvan koskaan aikaisemmin.
EnglishI was a Member of this Parliament 35 years ago and in all my time I have never seen such abuse of the Rules.
Olen ollut tämän parlamentin jäsen jo 35 vuotta enkä ole kokenut tällaista sääntöjen väärinkäyttöä kaikkina näinä vuosina.

Autres mots

English
  • I have never seen