EN

A-bomb {substantif}

volume_up
1. Militaire
Were it not for them, Iran would have acquired the A-bomb by now.
Sans lui, l’Iran aurait acquis la bombe atomique à l’heure qu’il est.

Exemples d'usage pour « A-bomb » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishNo injuries were reported and it appears the bomb may have exploded prematurely.
On ne signale aucun blessé et il semble que la bombe ait explosé prématurément.
EnglishColonel Gaddafi has to be shown that he will not be allowed to bomb Libyan towns.
Il faut montrer à Kadhafi qu'on ne le laisse pas bombarder les villes libyennes.
EnglishThat same day, another bomb went off in the El Bodeguita del Medio restaurant.
Le même jour, une autre bombe explose dans le restaurant La Bodeguita del Medio.
EnglishIt is a matter of urgency, moreover, for the time bomb is ticking in the Middle East.
En outre, ce débat est urgent, car le Proche-Orient est une bombe à retardement.
EnglishIt only takes 3 to 5 kilograms of nuclear plutonium to make a nuclear bomb.
Trois à cinq kilogrammes de plutonium suffisent à fabriquer une bombe nucléaire.
EnglishIt would have been much better to have talked about the atom bomb before building it.
Il aurait été préférable de parler de la bombe atomique avant de la construire.
EnglishThe initial investigation confirmed that the explosion was caused by a car bomb.
L'enquête initiale a confirmé que cette explosion a été causée par une voiture piégée.
EnglishFigure 25 Bomb crater between the villages of Umm Rai and Anka, 10 May 2007
Figure 25 Cratère de bombe entre les villages d'Umm Rai et d'Anka, le 10 mai 2007
EnglishOn 13 August, a bomb went off in Tripoli, killing 15 people, including 10 soldiers.
Le 13 août, une bombe a explosé à Tripoli, faisant 15 morts, dont 10 soldats.
EnglishThis provocative attitude places a time bomb under the Malino II agreement.
Cette attitude provocante pose une bombe à retardement sous l'accord Malino II.
English   Hiroshima was devastated by an atomic bomb sixty years ago this summer.
   .- Cet été, cela fera soixante ans qu’une bombe atomique a dévasté Hiroshima.
EnglishExpression of sympathy in connection with the bomb attack in the Russian Federation
Condoléances adressées à la Fédération de Russie à la suite de l'attentat à la bombe
EnglishAnd just a few hours ago, in Florencia, another bomb has left 12 dead and wounded 46.
Il y a quelques heures, une autre bombe a fait 12 morts et 46 blessés à Florencia.
EnglishDespite this time bomb which is slowly ticking away, enlargement will go ahead.
Mais en dépit de cette bombe à retardement, l'élargissement va avoir lieu.
EnglishIn Iran, however, the possibility of a nuclear bomb is not the only problem.
En Iran, toutefois, la possibilité d'une bombe nucléaire n'est pas le seul problème.
EnglishOn the other hand, we know very well that it needs nuclear energy to make the bomb.
Par contre, on sait très bien qu'il a besoin d'énergie nucléaire pour faire la bombe.
EnglishIt would, however, be a massive mistake for the United States to bomb Iraq.
Toutefois, les ÉtatsUnis commettraient une énorme erreur s'ils bombardaient l'Irak.
EnglishThe year 2000 millennium bug is a potential time bomb for the Canadian economy.
Le bogue de l'an 2000 est une véritable bombe à retardement pour l'économie canadienne.
EnglishNagasaki, like Hiroshima, is a city that experienced devastation from a nuclear bomb.
Nagasaki, comme Hiroshima, est une ville qui a été dévastée par une bombe nucléaire.
EnglishOn 29 October, in Istok, a bomb exploded under the car of a KPC officer.
Le 29 octobre, à Istok, une bombe a explosé sous la voiture d'un officier du CPK.

Synonymes anglais de « A-bomb »

A-bomb

Traductions similaires pour « A-bomb » en français

a article
French
a pronom
French
bomb substantif
a car bomb
a package bomb
to bomb verbe
a little bit adverbe
time bomb substantif
a dab of
a few adjectif
a flight of