« a descent » traduction en français

EN

« a descent » en français

EN

a descent [exemple]

volume_up
1. Sports

Exemples d'usage pour « a descent » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English• Marriage, divorce, direct descent, inheritance, settlement of assets, wills;
- Le mariage, le divorce, la filiation, la succession, la donation, le testament,
EnglishThere is continuing discrimination against people on the basis of their descent.
On observe le maintien de la discrimination sur la base de l'origine des individus.
EnglishWe share a sense of common historical experience, a common descent and identity.
Nous avons en commun une expérience historique, une origine et une identité.
EnglishFramework for the protection of the human rights of people of African descent
Cadre de la protection des droits de l'homme des personnes d'ascendance africaine
English(c) To encourage research into the health of the population of African descent;
c) Encourager la recherche sur la santé des personnes d'ascendance africaine;
EnglishSituation of indigenous peoples and people of African descent in general 31 - 42 12
Situation des peuples autochtones et d'origine africaine en général 31 − 42 13
EnglishEthnic minorities discriminated against on the grounds of work and descent
Minorités ethniques victimes de discrimination liée à l'emploi ou l'ascendance
EnglishAccording to this provision, a woman does not fall under the descent of the family.
Selon cette disposition, une femme ne fait pas partie des ascendants de la famille.
EnglishThe child shall have the right to descent, ownership, inheritance, and child support.
L'enfant a droit à la filiation, à la propriété, à la succession et à la pension.
EnglishI don't particularly like summits, because 80 % of accidents happen on descent.
Je n'aime pas les sommets, parce que 80 % des accidents arrivent pendant la descente.
EnglishDraft resolution on discrimination based on work and descent (E/CN.4/Sub.2/2004/L.8)
EXAMEN D'UN PROJET DE RéSOLUTION SE RAPPORTANT AU POINT 5 DE L'ORDRE DU JOUR.
EnglishSyria has recently secretly extradited a Dutchman of Iranian descent to Iran.
La Syrie a récemment secrètement extradé un Néerlandais d'origine iranienne en Iran.
EnglishSection VIII Rights of indigenous peoples and communities of African descent
Partie VIII Populations autochtones et descendants des populations africaines
EnglishNationality in Malawi was acquired by descent, naturalization or marriage.
Au Malawi, la nationalité s'acquiert par filiation, naturalisation ou mariage.
English(b) Descent from a valid marriage following separation or the death of the husband
b) Enfant né d'un mariage valide après une séparation ou le décès du mari
EnglishNor are people of African descent or indigenous people represented in the judiciary.
Ces groupes ne sont pas non plus représentés au sein du pouvoir judiciaire.
EnglishTable on women of African descent not enrolled in the social security system.
* Tableau : Femmes d'origine africaine non immatriculées auprès de la sécurité sociale
Englishb) his or her former or present spouse's kin in direct line of descent,
b) Un descendant en ligne directe de son ex-conjoint ou de son conjoint actuel;
EnglishCommunities where discrimination based on work and descent is experienced
Communautés faisant l'objet d'une discrimination fondée sur l'emploi et l'ascendance
EnglishMandate of the Working Group of Experts on People of African Descent 51
Mandat du Groupe de travail d'experts sur les personnes d'ascendance africaine 54

Traductions similaires pour « a descent » en français

a article
French
a pronom
French
descent substantif
a little bit adverbe
a dab of
a few adjectif
a flight of
a great deal of substantif
a long time adverbe
a priori adjectif
a mean trick
a good deal of substantif
a lot of adjectif
a pale imitation