« a distance of » traduction en français

EN

« a distance of » en français

EN

a distance of [exemple]

volume_up
1. littéral
a distance of
The flight covered a distance of 800 metres, and reached a height of 9 metres.
L'avion a volé sur une distance de 800 mètres, et il a atteint une altitude de 9 mètres.
IDF troops opened fire on him at close range from a distance of 100 metres.
Les unités des FDI ont ouvert le feu de près, à une distance de cent mètres.
Secondly, she talks about a distance of three metres from waterways.
Deuxièmement, elle parle d'une distance de 3 mètres des cours d'eau.

Exemples d'usage pour « a distance of » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishDefine the indentation distance between the paragraph and the right page margin.
Permet de définir la mise en retrait du texte par rapport à la marge de droite.
EnglishShe is also an instructor at Walden Distance University, United States of America.
Elle enseigne également à la Walden Distance University (États-Unis d'Amérique).
EnglishFor transmission, the tariff will include commodity and distance-related charges.
Pour le transport, ils comprendront les frais liés au produit et à la distance.
EnglishDetermination of the corrected stopping distance compared with standard conditions
Détermination de la distance d'arrêt corrigée, rapportée aux conditions standards
EnglishDistance from the source of new viruses no longer provides us with protection.
L'éloignement de la source des nouveaux virus n'assure plus la protection voulue.
EnglishIntroduction of new methods of education: distance learning in mountain regions
Introduction des nouvelles techniques d'enseignement à distance dans les montagnes
EnglishI would like to distance myself somewhat from what Mr Mulder said on this score.
Je prends quelque peu mes distances par rapport aux propos de M. Mulder à ce sujet.
EnglishCategory 11c: for use at a distance less than 20 mm from the passing beam headlamp.
moins 20 mm du feu de croisement; Catégorie 11c à utiliser à une distance d'au
EnglishFor statistical purposes, the port-to-port distance is the actual distance sailed
Pour les statistiques, la distance de port à port est la distance réelle parcourue.
English1.2. transverse distance from the vertical symmetry plane of the vehicle (±e).
1.2 la distance transversale depuis le plan de symétrie vertical du véhicule (±e).
English(v) Distance to be covered to the withdrawal point not to exceed about 250 metres.
v) La distance à parcourir jusqu'au point de puisage limitée à 250 mètres environ.
EnglishTests have shown that the label is discernable at a distance of at least 100 metres.
Des épreuves ont montré qu'elles se voient à une distance d'au moins 100 mètres.
EnglishCategory 11c: for use at a distance less than 20 mm from the passing beam headlamp.
Catégorie 11c à utiliser à une distance d'au moins de 20 mm du feu de croisement.
EnglishDetermination of corrected stopping distance compared to standard conditions
Détermination de la distance d'arrêt corrigée, rapportée aux conditions standards
EnglishDefine the distance between the paragraph and the left page margin in this spin box.
Définissez l' écart du paragraphe par rapport à la marge gauche dans ce compteur.
EnglishAquatic life was completely destroyed over a distance of several hundred kilometres.
La vie aquatique a été totalement détruite sur plusieurs centaines de kilomètres.
EnglishWe have now successfully progressed a considerable distance along the reform road.
Nous avons déjà accompli un chemin considérable sur la voie de cette réforme.
EnglishThe amount shall be based on the distance travelled and the type of the vehicle.
Cette somme est basée sur la distance parcourue et sur le type de véhicule.
EnglishThere was a specific question about the definition of long distance transport.
Une question particulière portait sur la définition du transport à longue distance.
EnglishThe most common situation is when distance separates the parent and the children.
La situation la plus courante concerne la distance qui sépare le parent de l’enfant.

Traductions similaires pour « a distance of » en français

of préposition
French
distance substantif
a article
French
a pronom
French
a dab of
a flight of
a great deal of substantif
a good deal of substantif
a lot of adjectif
a ton of
French
a touch of adverbe
French
a touch of
a wide range of
a bit of
French
a breath of
a couple of