« a miss is as good as a mile » traduction en français

EN

« a miss is as good as a mile » en français

EN

a miss is as good as a mile [expression]

volume_up
a miss is as good as a mile

Exemples d'usage pour « a miss is as good as a mile » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishHe missed out 'keep off the grass' and 'a miss is as good as a mile'.
Il a omis "défense de marcher sur la pelouse" et "rater de près ou de loin, c’est toujours rater".
EnglishThe last thing I say I shall say to Mr Alvaro, and it is this: a miss is as good as a mile!
Je voudrais dire une dernière chose à M. Alvaro: un coup manqué, même de peu, reste un coup manqué !
Englisha miss is as good as a mile
EnglishWe are close, but in a quest for consensus, a miss is as good as a mile - and, let us face facts, we are still missing.
Nous sommes près du but, mais en matière de consensus il importe peu de rater de près ou de loin la cible, il faut l'atteindre et, force est de l'avouer, nous ne sommes toujours pas dans le mille.