« a newborn infant » traduction en français

EN

« a newborn infant » en français

EN

a newborn infant [exemple]

volume_up
a newborn infant
c) Abandon d'un nouveau- (art.
The certificates will state the cause of death; however, in some cases, the death of a newborn infant is not always reported to officials.
Les certificats mentionneront la cause du décès; cependant, dans certains cas, le décès d'un nouveau- n'est pas toujours déclaré aux autorités.
The termination of the life of a newborn infant does not fall within the scope of the Termination of Life on Request and Assisted Suicide (Review Procedures) Act.
Les mesures permettant de mettre fin à la vie d'un nouveau- ne relèvent pas de la loi relative aux procédures d'examen concernant l'euthanasie sur demande et l'aide au suicide.

Exemples d'usage pour « a newborn infant » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishSince 1997 the killing of a newborn infant by its mother has been a criminal offence.
Depuis 1997, une mère qui tue son nouveau-né encourt des poursuites pénales.
EnglishThe newborn infant's wail can only just be heard a few steps away.
Le cri de l'enfant nouveau-né ne peut se percevoir qu'à la distance de quelques pas.
EnglishHealth services are available for the prenatal period, newborn, infant, and toddler at health clinics.
Les établissements médicaux dispensent des soins prénatals et des soins de pédiatrie.
English(c) Abandonment of a newborn infant (art.
EnglishThe newborn Infant is wailing.
EnglishThe certificates will state the cause of death; however, in some cases, the death of a newborn infant is not always reported to officials.
Les certificats mentionneront la cause du décès; cependant, dans certains cas, le décès d'un nouveau-né n'est pas toujours déclaré aux autorités.
EnglishThe country has also tried to make considerable efforts especially through promotion of overall reproductive health with the aim of reduction of newborn, infant, child and maternal mortality.
Le Myanmar s'est également employé en particulier à promouvoir la santé procréative afin de réduire la mortalité néonatale.
EnglishThe termination of the life of a newborn infant does not fall within the scope of the Termination of Life on Request and Assisted Suicide (Review Procedures) Act.
Les mesures permettant de mettre fin à la vie d'un nouveau-né ne relèvent pas de la loi relative aux procédures d'examen concernant l'euthanasie sur demande et l'aide au suicide.
EnglishHowever, in cases where the mother is not fit enough to nurse the child, powder milk will be provided by MOHME and charitable NGOs, as supplementary nutrition for the newborn infant.
Dans les cas où la mère n'est pas en assez bonne santé pour nourrir l'enfant, le Ministère ou une association caritative fournit du lait en poudre pour le nourrisson.
EnglishOn 25 December, Christians throughout the world will once again turn their attention to that story of shepherds, angels, a star, a young man, his wife and a newborn infant.
Le 25 décembre, les Chrétiens du monde entier s'intéresseront une fois de plus à cette histoire de bergers, d'anges, d'une étoile, d'un jeune homme, de sa femme et d'un nouveau-né.

Traductions similaires pour « a newborn infant » en français

newborn substantif
newborn adjectif
infant substantif
a article
French
a pronom
French