« a sea of » traduction en français

EN

« a sea of » en français

EN

a sea of [exemple]

volume_up
1. général
a sea of
We are now lost in a sea of confusion about the EEAS's structure.
Nous sommes perdus dans un océan de confusion concernant la structure du SEAE.
The Caribbean basin is virtually a sea of oil and gas, according to many estimates.
Le bassin caribéen est pratiquement un océan de pétrole et de gaz, selon de nombreuses estimations.
The fact is, Mr President, that we have been lawlessly adrift in a sea of good intentions.
C'est que, Monsieur le Président, nous avons vécu sans loi dans un océan de bonnes intentions.
2. "banners", figuré

Exemples d'usage pour « a sea of » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishGuinea), International Tribunal for the Law of the Sea, judgment of 1 July 1999.
la Guinée), Tribunal international du droit de la mer, arrêt du 1er juillet 1999.
English1972 Member of the Ukrainian delegation to the United Nations Sea-Bed Committee.
1972 Membre de la délégation ukrainienne à la session du Comité du fond des mers.
EnglishGuinea), International Tribunal for the Law of the Sea, judgment of 1 July 1999.
La Guinée), Tribunal international du droit de la mer, arrêt du 1er juillet 1999.
English“The Archipelago Concept in the Law of the Sea”, Philippine Law Journal (1974).
« The Archipelago Concept in the Law of the Sea », Philippine Law Journal (1974)
EnglishWe believe that Europeans must finally vote and throw this treaty into the sea.
Nous pensons que les Européens doivent enfin voter et jeter cette idée à la mer.
English54th plenary meeting Oceans and the law of the sea [49 (a) and (b)]: joint debate
54e séance plénière Les océans et le droit de la mer [49 a) et b)] : débat commun
English55th plenary meeting Oceans and the law of the sea [49 (a) and (b)]: joint debate
55e séance plénière Les océans et le droit de la mer [49 a) et b)] : débat commun
English56th plenary meeting Oceans and the law of the sea [49 (a) and (b)]: joint debate
56e séance plénière Les océans et le droit de la mer [49 a) et b)] : débat commun
English), A Handbook on the New Law of the Sea, Dordrecht, Nijhoff, 1991, pp. 425-499.
), A Handbook on the New Law of the Sea, Dordrecht, Nijhoff, 1991, p. 425 à 499
EnglishThere is a pressing need for industrial fishing in the Baltic Sea to be stopped.
Il est urgent de mettre un terme à la pêche industrielle dans la mer Baltique.
EnglishInternational Tribunal for the Law of the Sea (General Assembly resolution 51/204)
Organisation de coopération économique (résolution 48/2 de l'Assemblée générale)
EnglishAn Agenda 21 for Education for sustainable development in the Baltic Sea Region.
Action 21 pour l'éducation au développement durable dans la région de la Baltique.
English63rd plenary meeting Oceans and the law of the sea [52 (a) and (b)]: joint debate
63e séance plénière Les océans et le droit de la mer [52 a) et b)] : débat commun
EnglishThe Baltic Sea joins the members of the Council of the Baltic Sea States (CBSS).
La mer Baltique s'associe aux membres du Conseil des États de la mer Baltique.
EnglishBlack Sea Economic Cooperation Organization (General Assembly resolution 54/5)
Comité international de la Croix-Rouge (résolution 45/6 de l'Assemblée générale)
EnglishIn 1986, 135 cubic metres of radioactive water was released into the sea at Wylfa.
En 1986, 135 mètres cube d'eau radioactive ont été déversés dans la mer à Wylfa.
EnglishThis in turn will play a key role in reducing marine pollution in the Irish Sea.
Cela jouera un rôle clé dans la réduction de la pollution marine en mer d'Irlande.
EnglishInternational Fund for Saving the Aral Sea (General Assembly resolution 63/133)
Fonds commun pour les produits de base (résolution 60/26 de l'Assemblée générale)
EnglishInstitutions established by the United Nations Convention on the Law of the Sea
Institutions créées par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer
English1.3.4. an altitude range from sea level to a maximum of 1,000 m above sea level.
1.3.4 altitude allant du niveau de la mer à 1 000 m maximum au-dessus de ce niveau.

Traductions similaires pour « a sea of » en français

of préposition
French
sea substantif
a article
French
a pronom
French
a dab of
a flight of
a great deal of substantif
a good deal of substantif
a lot of adjectif
a ton of
French
a touch of adverbe
French
a touch of
a wide range of
a bit of
French
a breath of
a couple of