« a sitting » traduction en français

EN

« a sitting » en français

EN

a sitting [exemple]

volume_up
1. Art

Exemples d'usage pour « a sitting » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe sitting was suspended.
Que le Comité obtienne la permission de siéger de nouveau plus tard aujourd'hui.
EnglishOrders No. 42 and 46 (motions) were called and postponed until the next sitting.
Les articles 42 et 46 (motions) sont appelés et différés à la prochaine séance.
EnglishAt 9.00 p.m. we shall resume the sitting, which will begin with a joint debate.
À 21 heures nous reprendrons la séance qui commencera par la discussion commune.
EnglishI can see the gentleman from the Industry Directorate-General sitting beside you.
Je vois un collègue de la direction générale " Industrie " assis à côté de vous.
EnglishThe next sitting will take place tomorrow, Wednesday 5 May from 10 a.m. to 1 p.m.
La prochaine séance aura lieu demain, mercredi 5 mai, de 10 heures à 13 heures.
EnglishIt is a pleasure to have a compatriot in the chair for this evening’s sitting.
C’est un plaisir d’avoir un compatriote comme président de la séance de ce soir.
EnglishIn the next parliamentary sitting we will be debating the resolution on Chechnya.
Notre prochaine séance parlementaire abordera la résolution sur la Tchétchénie.
English(The sitting was interrupted at 16.35 due to a fire drill and resumed at 17.10)
(La séance, suspendue à 16h35 pour un exercice d'évacuation, est reprise à 17h10)
EnglishMr President, today's sitting has been dominated by talks about the Budget 2000.
Monsieur le Président, cette journée est dominée par le traitement du budget 2000.
EnglishOrders No. 51 and 50 (motions) were called and postponed until the next sitting.
Les articles no 51 et 50 (motions) sont appelés et différés à la prochaine séance.
EnglishMr President, today' s sitting has been dominated by talks about the Budget 2000.
Monsieur le Président, cette journée est dominée par le traitement du budget 2000.
EnglishI imagine it is familiar to those who are sitting with the Council of Ministers.
J'imagine que les personnes siégeant au Conseil de ministres sont au courant.
EnglishSpeaker, I would suggest that we suspend the sitting of the House until noon.
Monsieur le Président, je suggère que nous suspendions la séance jusqu'à midi.
EnglishReports of Committees Order No. 4 was called and postponed until the next sitting.
Rapports de comités L'article no 4 est appelé et différé à la prochaine séance.
EnglishForeign Affairs Committee Authorized to Meet During Sitting of the Senate Hon.
Son Honneur le Président: Honorables sénateurs, la permission n'est pas accordée.
English°    °    ° Orders No. 5 to 8 were called and postponed until the next sitting.
°    °    ° Les articles nos 5 à 8 sont appelés et différés à la prochaine séance.
English°    °    ° Orders No. 8 to 11 were called and postponed until the next sitting.
°    °    ° Les articles nos 8 à 11 sont appelés et différés à la prochaine séance.
English°    °    ° Orders No. 4 to 11 were called and postponed until the next sitting.
°    °    ° Les articles nos 4 à 11 sont appelés et différés à la prochaine séance.
English°    °    ° Orders No. 6 to 10 were called and postponed until the next sitting.
°    °    ° Les articles nos 6 à 10 sont appelés et différés à la prochaine séance.
English°    °    ° Orders No. 4 to 6 were called and postponed until the next sitting.
°    °    ° Les articles nos 4 à 6 sont appelés et différés à la prochaine séance.

Traductions similaires pour « a sitting » en français

sitting substantif
French
a article
French
a pronom
French
a little bit adverbe
a dab of
a few adjectif
a flight of
a great deal of substantif
a long time adverbe
a priori adjectif
a mean trick
a good deal of substantif
a lot of adjectif
a pale imitation
a ton of
French
a touch of adverbe
French
a touch of
a wide range of