« a threefold increase » traduction en français

EN

« a threefold increase » en français

EN

a threefold increase [exemple]

volume_up
a threefold increase
That is a threefold increase and a promising sign for development.
Cela représente un triplement qui est de bon augure pour le développement.
This year, we anticipate a threefold increase in migrants over previous years.
Cette année, nous prévoyons un triplement du nombre des migrants par rapport aux années précédentes.
We want a threefold increase in the number of Erasmus students: the present number is 120 000 students a year.
Nous voulons un triplement des étudiants Erasmus: le nombre actuel est de 120 000 étudiants par an.

Exemples d'usage pour « a threefold increase » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThese figures represent an almost threefold increase over the previous year.
Ces chiffres sont près de trois fois plus élevés que ceux de l'année précédente.
EnglishCurrently, it is 1.05 per cent — a threefold increase in only one year.
Actuellement, il est de 1,05 % soit trois fois plus en seulement une année.
EnglishThat is a threefold increase and a promising sign for development.
Cela représente un triplement qui est de bon augure pour le développement.
EnglishThis year, we anticipate a threefold increase in migrants over previous years.
Cette année, nous prévoyons un triplement du nombre des migrants par rapport aux années précédentes.
EnglishBolivia also reported 424 tons seized in 2007, representing a threefold increase once more.
La Bolivie a également rapporté des saisies de 424 tonnes en 2007, soit un nouveau triplement.
EnglishWe have committed ourselves to a threefold increase by 2015 from our current ODA level.
Nous nous sommes engagés à tripler notre niveau actuel d'aide publique au développement d'ici à 2015.
EnglishWe want a threefold increase in the number of Erasmus students: the present number is 120 000 students a year.
Il y a les nouveaux voisins que nous devrons intégrer dans notre manière de faire l’ Europe.
EnglishWe want a threefold increase in the number of Erasmus students: the present number is 120 000 students a year.
Nous voulons un triplement des étudiants Erasmus: le nombre actuel est de 120 000 étudiants par an.
EnglishWe have seen a threefold increase in external assistance commitments managed by the SCR over the last 10 years.
Les engagements en matière d'aide extérieure gérés par le SCR ont triplé ces dix dernières années.
EnglishThe leader points out that there has been a threefold increase.
EnglishSince 2005, 18 new cases of HIV have been reported, representing a threefold increase from the past decade.
Depuis 2005, 18 nouveaux cas de VIH/sida ont été signalés, soit trois fois plus qu'au cours de la décennie précédente.
EnglishThe results of the 2004 elections showed a threefold increase in the percentage of women elected to Parliament as compared with 1994.
Les résultats des élections de 2004 montrent que le pourcentage des femmes élues au Parlement a triplé par rapport à 1994.
EnglishTable 6 below indicates an almost threefold increase for staff funded from temporary assistance over the past five years.
Le tableau 6 ci-après montre que les effectifs rémunérés en tant que personnel temporaire ont quasiment triplé au cours des cinq dernières années.
EnglishThis represents a threefold increase since 1996 (11.8 per cent), and a substantial increase compared with 1999 (22.9 per cent).
Ceci correspond presque au triple de ce qui a été observé en 1996 (11,8 %), mais constitue déjà une augmentation sensible par rapport à 1999 (22,9 %).
EnglishIn 2006, an estimated area of 15,300 hectares was eradicated in Afghanistan, a threefold increase from 5,000 hectares in 2005.
En 2006, une superficie estimée à 15 300 hectares a été éradiquée en Afghanistan, soit le triple de ce qui avait été enregistré en 2005 (5 000 hectares).
EnglishGlobal fish production had rapidly expanded in recent years, reaching 130 million tons in 2000, a threefold increase in 40 years.
Le volume des produits de la pêche a rapidement augmenté ces dernières années, atteignant 130 millions de tonnes en 2000, soit un triplement en 40 ans.
EnglishForty-two incidents of property damage and 51 arson-related crimes were recorded in February, representing a threefold increase from January.
Quarante-deux incidents impliquant des dommages matériels et 51 actes incendiaires ont été recensés en février, soit un triplement par rapport à janvier.
EnglishAt the Committee's first session in 2007, there had been an almost threefold increase in documentation compared to the first session in the previous review cycle.
À la première session du Comité, en 2007, il y a eu presque trois fois plus de documents qu'à la première session du cycle d'examen précédent.
EnglishThe need is particularly based on the threefold increase in quantity of material processed and the twofold increase in the number of projects supported by the Unit.
Les besoins sont dus en particulier au triplement de la quantité de matières traitées et au doublement du nombre de projets appuyés par le Groupe.
EnglishIndeed, since the Second World War, more than three-quarters of mankind had gained their freedom and there had been a threefold increase in the number of independent countries.
En fait, depuis la seconde guerre mondiale, plus des trois quarts de l'humanité se sont libérés et le nombre de pays indépendants a triplé.

Traductions similaires pour « a threefold increase » en français

threefold adjectif
French
a article
French
a pronom
French
increase substantif
a 13% increase
a fourfold increase
a tenfold increase