EN

a trifle [expression]

volume_up
1. "slightly"
a trifle

Exemples d'usage pour « a trifle » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishI am a trifle disappointed at the ease with which I could pull you in.
EnglishA mere trifle like leaving out the digits '19' from the year gives rise to a life-threatening situation.
Le seul fait d'avoir omis les chiffres «19» du calendrier crée une situation mortellement dangereuse.
EnglishA mere trifle like leaving out the digits '19 ' from the year gives rise to a life-threatening situation.
Le seul fait d'avoir omis les chiffres« 19» du calendrier crée une situation mortellement dangereuse.
EnglishThat is not a trifle, but it is not sufficient either.
EnglishThus I think we shall have a directive appreciated both by traders and consumers - and that is not a trifle!
On obtiendra ainsi une directive appréciée tant par le système commercial que par les consommateurs: ce qui est rare!
EnglishWe cannot allow full cooperation with the ICTY to become a trifle which may be overlooked in the interests of diplomacy.
Nous ne pouvons pas tolérer que la coopération avec le TPIY soit prise à la légère au nom de la diplomatie.
EnglishYou cannot trifle with public health.
Englishto fall out over a trifle
EnglishExtremely small steps are, indeed, being taken here (it is almost a mere trifle) but they are nevertheless small steps towards greater transparency.
Il s'agit là certainement d'un tout petit pas - quasiment d'une bagatelle - mais ce sont néanmoins de petits progrès vers une plus grande transparence.
EnglishThey fell like flies Their eyes still full of sun Like a dove in its flight In the path of a rifle That falls down where it might As if death were a trifle And to bring to an end A life barely begun.
L'honorable Landon Pearson: Honorables sénateurs, je vous remercie de me permettre de terminer la déclaration que j'avais commencée hier au sujet des livres et des jeunes lecteurs.

Synonymes anglais de « a trifle »

a trifle

Traductions similaires pour « a trifle » en français

a article
French
a pronom
French
trifle substantif
trifle
a little bit adverbe
a dab of
a few adjectif
a flight of
a great deal of substantif
a long time adverbe
a priori adjectif
a mean trick
a good deal of substantif