« a will of iron » traduction en français

EN

« a will of iron » en français

volume_up
a will of iron {substantif} [expression]
EN

a will of iron {substantif} [expression]

volume_up
1. figuré
a will of iron

Exemples d'usage pour « a will of iron » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishIt was this iron curtain that made it impossible to exercise freedom in Europe.
C'est ce rideau de fer qui a rendu impossible l'exercice de la liberté en Europe.
EnglishIron-deficiency anaemia is a major chronic public health problem in Kazakhstan.
L'anémie ferriprive est un problème de santé publique chronique au Kazakhstan.
EnglishA composition having a minimum of 75 weight percent of iron, cobalt or nickel;
Une composition comprenant au moins 75 % en poids de fer, de cobalt ou de nickel;
EnglishThe distribution of vitamin A and iron folate was equitable and efficient.
La distribution de vitamine A et de folate de fer était équitable et suffisante.
EnglishAnother nutritional issue is the high prevalence of iron deficiency anaemia.
La forte prévalence de l'anémie ferriprive est un autre problème de nutrition.
EnglishNow we are starting to reap the rewards of bringing down the Iron Curtain.
Nous commençons actuellement à cueillir les fruits de la chute du rideau de Fer.
EnglishMr Titley, the Iron Curtain is not disappearing. Instead, it is only being moved.
Et oui, Monsieur Titley, le rideau de fer n'a pas disparu, il est simplement déplacé !
EnglishUnder the cloud of threatening war, it is humanity hanging from a cross of iron.
Sous la menace de la guerre, l'humanité est suspendue à une croix de fer.
EnglishWhat iron was to the 19th century, information technology will be to the 21st.
La technologie de l'information sera au XXIe siècle ce que le fer fut au XIXe siècle.
EnglishEurostat: Working Group: Iron and steel industry after 2002, 27 September 2000
Eurostat : Groupe de travail : l'industrie sidérurgique après 2002 (27 septembre 2000)
EnglishNutritional insufficiency causes anaemia among women due to iron deficiency.
Les carences alimentaires sont la cause d'anémie ferriprive chez les femmes.
EnglishIron deficiency, which is the most common, affects children and pregnant women.
La carence en fer, la plus courante, touche les enfants ainsi que les femmes enceintes.
EnglishThese latter permitted the Panel to iron out last divergences on the text.
Cela a ensuite permis au Groupe d'aplanir les dernières divergences du texte.
EnglishThe warehousemen acknowledged that they held the pig iron for the parent's bank.
L'entrepôt avait reconnu détenir la fonte pour le compte de la banque de la société mère.
English(c) Iron-deficiency anaemia is the greatest nutritional challenge in the country.
c) L'anémie ferriprive est le plus grave problème nutritionnel qui prévaut dans le pays.
English(a) Body: base material (e. g. ferrous or non ferrous, cast iron or forged steel)
a) Le matériau de base (par exemple ferreux ou non ferreux, en fonte ou en acier forgé);
EnglishIron supplementation was introduced in 2003, in all the primary schools.
La supplémentation en fer a démarré en 2003, dans toutes les écoles primaires.
EnglishThe relief is varied and the soil is of the hydromorphic and iron-bearing type.
Le relief est varié, les sols sont de type hydromorphe et ferralitique.
EnglishHowever iron deficiency is still widely prevalent among the pregnant women.
Cependant, les carences en fer restent courantes chez les femmes enceintes.
EnglishEurostat: Working Group: Iron and steel industry “Steel”, once a year in January
Eurostat : Groupe de travail : Sidérurgie, une fois par an, en janvier