« able to qualify » traduction en français

EN

« able to qualify » en français

EN

able to qualify {adjectif}

volume_up
1. Sports
able to qualify
volume_up
qualifiable {adj.} (équipe)

Exemples d'usage pour « able to qualify » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThat being the case, the carrier should be able to qualify the enumeration.
De la sorte, le transporteur devrait être en mesure d'apporter des réserves concernant les informations énumérées.
EnglishI would like to congratulate Ireland on having become the tiger economy of Europe and of being able to qualify.
Je voudrais féliciter l'Irlande d'être devenue le tigre économique de l'Europe et de s'être de la sorte qualifiée pour participer à l'UEM.
EnglishThey have to pay, but what is shocking is that they will never be able to qualify for benefits.
Ils vont payer de l'assurance-emploi mais, ce qui est le plus épouvantable, c'est qu'ils ne pourront jamais se qualifier pour toucher des prestations d'assurance-emploi.
EnglishWe would like to see everyone able to qualify for employment insurance in other regions which also have a high unemployment rate.
On aimerait que dans d'autres régions, qui ont aussi un taux de chômage très élevé, tous les gens puissent se qualifier à l'assurance-emploi.
EnglishUnder the Act, women would be able to qualify for 12 weeks' paid parental leave following the birth or adoption of a child.
En vertu de cette loi, les femmes peuvent désormais demander un congé parental payé de douze semaines à la suite de la naissance ou de l'adoption d'un enfant.
EnglishWill those who have lost their eligibility for TAGS be able to qualify, or is it just going to be the ones who go off it in August?
Est-ce que les personnes qui ne sont plus admissibles à la Stratégie du poisson de fond pourront se qualifier, ou si ce ne seront que les personnes qui auront terminé au mois d'août ?
EnglishWhen a foreign worker retires, or becomes disabled, they may be able to qualify for benefits even if they are not living in Canada at the time.
Si un travailleur étranger effectue un départ à la retraite, ou s'il devient handicapé, il pourrait être admissible à des prestations même s'il ne vit pas au Canada à ce moment.
EnglishThere is also the agreement on a single EUR 50 million threshold, which defines a major project that will be able to qualify for funding from several European programmes.
Il y a aussi l'accord sur un seuil unique de 50 millions d'euros, qui définit un projet d'envergure éligible à un financement au titre de plusieurs programmes européens.
EnglishRegrettably, a person who owned a goat would not be able to qualify for Government assistance even though the income from it would not cover legal fees.
Il est regrettable qu'une personne qui possède une chèvre ne soit pas capable d'obtenir l'assistance du Gouvernement même si le revenu qu'elle en tire ne peut couvrir les honoraires d'un avocat.

Traductions similaires pour « able to qualify » en français

able adjectif
to préposition
to allow to qualify verbe
French