« absolutely true » traduction en français

EN

« absolutely true » en français

EN

absolutely true [exemple]

volume_up
absolutely true (aussi: true)

Exemples d'usage pour « absolutely true » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThat is absolutely true and we required them to do the same and they have done so.
C'est tout à fait vrai; c'est ce que nous avons demandé aux autres, et ils l'ont fait.
EnglishHe will find that what he is purporting is absolutely not true at all.
Il constatera que ce qu'il affirme ne correspond absolument pas à la vérité.
EnglishSpeaker, the story in the Globe and Mail this morning is absolutely not true.
Monsieur le Président, l'article publié ce matin dans le Globe and Mail est absolument erroné.
EnglishAlthough it comes to me second hand, I believe it to be absolutely true.
Bien que je la tienne de quelqu'un d'autre, je la crois absolument vraie.
EnglishThat is absolutely true, and the more we can learn the better for each of us.
C’est absolument vrai et plus nous pourrons apprendre, mieux cela vaudra pour chacun de nous.
EnglishWhat colleagues have said about skin cancer is absolutely true.
Ce que certains collègues ont dit sur le cancer de la peau est absolument vrai.
EnglishSpeaker, what the hon. member is alleging is absolutely not true.
Monsieur le Président, ce qu'allègue le député n'est absolument pas vrai.
EnglishWhat Mrs McKenna said about Wicklow County Council is absolutely true.
Ce que Mme McKenna a dit au sujet du conseil du comté de Wicklow est parfaitement exact.
EnglishWhat colleagues have said about skin cancer is absolutely true.
Deux heures pourraient être trop dans ce cas, alors quant à quatre heures…
EnglishWhat you just said is absolutely true: people want more engaged democracy.
Ce que vous venez de nous dire est tout à fait vrai: les gens veulent une démocratie plus engagée.
EnglishWhat you just said is absolutely true: people want more engaged democracy.
Ce que vous venez de nous dire est tout à fait vrai : les gens veulent une démocratie plus engagée.
EnglishSenator Mitchell: Honourable senator, the leader and I both know that is absolutely not true.
Le sénateur Mitchell : Le leader et moi savons tous les deux que ce n'est absolument pas vrai.
EnglishThis year's theme is "Volunteers Grow Community," and this theme is absolutely true.
Le thème de cette année, « Les bénévoles font grandir la communauté », nous rappelle une grande vérité.
EnglishThe information to which she refers is not rumour; it is absolutely true.
EnglishI must confess that I have also found this to be absolutely true in my own experience.
Je dois également admettre qu'elle est tout à fait exacte pour ce qui est de mon propre domaine d'expérience.
EnglishThat is absolutely true, and the more we can learn the better for each of us.
   - La santé est un droit social fondamental, elle constitue une des pierres angulaires du modèle social européen.
EnglishTherefore it is absolutely true that the left must reflect on their past too, as must the right.
Il est donc tout à fait juste de dire que la gauche, tout comme la droite, doit réfléchir à son passé.
EnglishThe description of Jerry being everywhere is absolutely true.
EnglishThat is absolutely true, Mrs Green, but I have been asked to make a check on A.
Vous avez absolument raison, Madame Green, mais je suis saisi d'une demande de vérification du vote sur le considérant A.
EnglishMr McCartin, it is absolutely true that we still have a problem about the rate of implementation.
M. McCartin, il est tout à fait exact que nous avons encore un problème à propos du rythme de mise en ?uvre.

Traductions similaires pour « absolutely true » en français

absolutely adverbe
true adjectif
true
out of true
making true substantif
absolutely terrific adjectif
French
to become true verbe
absolutely certain
absolutely not
absolutely not!
absolutely nothing
absolutely packed adjectif
eternally true
it didn't ring true
like a dream come true