« academic achievement » traduction en français

EN

« academic achievement » en français

EN

academic achievement {substantif}

volume_up
1. Éducation
academic achievement

Exemples d'usage pour « academic achievement » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

English1985 Analysis of the academic achievement of students at UNED-Equatorial Guinea.
1985 Analyse sur le rendement académique des élèves de l'UNED de Guinée équatoriale
EnglishSchools were categorized according to the academic achievement of their pupils.
Les établissements étaient classés en fonction des résultats scolaires des élèves.
EnglishAcademic achievement of young persons aged 24-29 by geographic area, 1999
Achèvement des études des jeunes personnes âgées de 24 à 29 ans par zone géographique, 1999
EnglishCompetition to obtain academic scholarships is based on academic achievement.
Les résultats scolaires sont le critère principal d'entrée en compétition pour obtenir une bourse.
EnglishThese students experience poor academic achievement despite normal intellectual ability.
Ces élèves ont des performances scolaires médiocres malgré des aptitudes intellectuelles normales.
EnglishEarly intervention can improve school readiness, health status and academic achievement.
Une intervention rapide peut améliorer la préparation à l'école, la santé et les résultats scolaires.
EnglishOver time, UNRWA's schools have a reputation for low drop-out rates and academic achievement.
Les écoles de l'UNRWA sont connues pour leurs faibles taux d'abandon scolaire et leurs bons résultats scolaires.
EnglishMajor publications and academic achievement
Principales publications et principaux travaux universitaires
EnglishLow academic achievement is attributed in part to missed opportunities for stimulation during the child's early years.
Les mauvais résultats scolaires sont en partie dus à l'absence d'activités d'éveil au cours de la petite enfance.
EnglishThe expectation was that their parents would help them achieve the highest level of academic achievement that they desired.
Elles comptaient que leurs parents les aideraient à atteindre le plus haut niveau d'instruction qu'elles souhaitaient obtenir.
EnglishHe is likely to have low academic achievement, low income, and may have witnessed or experienced violence as a child.
L'homme violent est en général peu instruit, a des revenus peu élevés et peut avoir été témoin ou victime de violence dans son enfance.
EnglishUNICEF will promote reducing child labour through increased school attendance and improved academic achievement.
Il contribuera à réduire le nombre d'enfants qui travaillent en encourageant la fréquentation scolaire et l'amélioration du niveau d'instruction.
English1985 Analysis and research on the academic achievement of students at UNED-Equatorial Guinea, Ela Nguema, Malabo.
1985 : Travail d'analyse et de recherche sur le rendement académique des élèves de l'UNED de Guinée équatoriale, Ela Nguema (Malabo). 1990 à 1999 :
EnglishThe ongoing involvement of non-residential parents with their children does seem to be clearly linked to their academic achievement.
La participation continue du parent qui n'a pas la garde à l'éducation de l'enfant semble clairement influer sur les résultats scolaires.
EnglishIn general, awards are available based on criteria such as academic and/or athletic achievement, depending on the nature of the scholarship/fellowship.
En général, les bourses sont données sur la base de critères académiques ou de résultats athlétiques, selon la nature de la bourse.
EnglishThe Children's Parliament is composed of 357 delegate children between the ages of 10 and 18, selected on the basis of academic achievement.
Ce Parlement de l'enfant se compose de 357 délégués dont l'âge se situe entre 10 et 18 ans, qui ont été choisis d'après leurs succès scolaires.
EnglishThe Government set out its Aiming High national strategy for raising the academic achievement of ethnic minority pupils in 2003.
Le Gouvernement a formulé en 2003 sa stratégie nationale Aiming High pour améliorer les résultats scolaires des élèves appartenant à des minorités ethniques.
EnglishHowever, children whose parent died were significantly higher in academic achievement and displayed fewer conduct problems than children of divorced parents.
Cependant, les enfants ayant vécu la mort d'un parent avaient de bien meilleurs résultats scolaires et avaient moins de problèmes
EnglishTurning to education, he said that girls in Slovenia generally had higher levels of academic achievement than boys.
Abordant ensuite le domaine de l'éducation, le représentant de la Slovénie précise que, dans son pays, les filles ont généralement de meilleurs résultats scolaires que les garçons.

Traductions similaires pour « academic achievement » en français

academic adjectif
academic substantif
achievement substantif
academic background substantif
crowning achievement substantif
academic term substantif
French
academic education substantif