Traductions & exemples
to accept reluctantly
accepter du bout des dents
Exemples d'usage pour « to accept reluctantly » en français
Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.
EnglishWhile we deplore his decision and accept it reluctantly, we understand.
EnglishI also accept the declaration, albeit reluctantly.
EnglishI will reluctantly accept this proposition
EnglishThey said that they had agreed only reluctantly to accept the `package deal', which had actually been presented as a `take it or leave it' proposal.
Englishto accept reluctantly
EnglishThis is something we should not just accept reluctantly, but, I think, should welcome as enhancing the consumers ’ freedom of choice and promoting innovation, and that too is of importance.
EnglishI stand on record in this House in saying that if the government got rid of the inclusion clause, we would reluctantly accept the legislation that came forward.
EnglishHowever, we reluctantly accept the practice of appointing special coordinators by decision of the Conference and negotiating the mandate of their activities.
EnglishThe Commission can also - although somewhat reluctantly - accept Amendment No 29, given the large consensus on this amendment in both Parliament and Council.