« accession number » traduction en français

EN

« accession number » en français

EN

accession number {substantif}

volume_up
accession number

Exemples d'usage pour « accession number » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe impending accession of a number of new Member States alone would prompt this.
À cet effet, l'adhésion imminente d'un certain nombre de nouveaux États n'est qu'un stimulant.
EnglishThis accession brought the number of Contracting Parties to 35.
Cette adhésion porte le nombre de parties contractantes à 35.
EnglishUpon accession to a number of international agreements, Finland has undertaken to maintain and develop social security.
En adhérant à un certain nombre d'instruments internationaux, la Finlande s'est engagée à entretenir et développer la sécurité sociale.
EnglishThe question of the Kingdom of Bahrain's accession to a number of other human rights instruments is currently being studied.
La question de l'adhésion du Royaume de Bahreïn à d'autres instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme est actuellement à l'étude.
EnglishThe Committee welcomes the ratification of or accession to a number of international human rights instruments:
Le Comité se félicite de la ratification par l'État partie ou de son adhésion à un certain nombre d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme:
EnglishThe question of the Kingdom of Bahrain's accession to a number of other human rights instruments is currently under examination.
La question de l'adhésion du Royaume de Bahreïn à un certain nombre d'autres instruments relatifs aux droits de l'homme est en cours d'examen.
EnglishDuring the period that this environment action programme is to apply, the European Union will be enlarged through the accession of a large number of new countries.
Pendant la période d'application de ce programme, l'Union européenne va s'élargir à un grand nombre de nouveaux pays.
EnglishFurthermore, Lebanon's engagement continued through its accession to an extensive number of conventions and covenants, the latest of which are:
Le Liban a poursuivi son engagement en adhérant à un grand nombre de conventions et de pactes, dont les derniers en date sont les suivants :
EnglishThe Committee welcomes the ratification of or accession to a number of international human rights instruments, including:
Le Comité note en s'en félicitant que l'État partie a ratifié un certain nombre d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme ou y a adhéré, en particulier:
EnglishThe Treaty of Accession contains a number of safeguard clauses designed to protect the Union from unforeseen disturbances arising as a result of accession.
Le traité d’adhésion contient plusieurs clauses de sauvegarde destinées à protéger l’Union contre des troubles imprévus résultant de l’adhésion.
EnglishThe Treaty of Accession contains a number of safeguard clauses designed to protect the Union from unforeseen disturbances arising as a result of accession.
Le traité d’ adhésion contient plusieurs clauses de sauvegarde destinées à protéger l’ Union contre des troubles imprévus résultant de l’ adhésion.
EnglishThe Committee welcomes the ratification of or accession to a number of international human rights instruments, including:
Le Comité prend note avec satisfaction de la ratification d'un certain nombre d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, ou de l'accession à ces instruments, parmi lesquels:
EnglishSome of those treaties have been open for signature, ratification or accession for a number of years but have not yet succeeded in attracting universal participation.
Certains de ces traités sont ouverts à la signature, à la ratification et à l'adhésion depuis plusieurs années, mais la participation universelle n'est pas acquise.
EnglishFurthermore, the Committee reiterates its appreciation for the ratification of or accession to a number of international human rights instruments, in particular:
En outre, le Comité se félicite à nouveau de la ratification par l'État partie d'un certain nombre d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, parmi lesquels:
EnglishFurthermore, the Committee reiterates its appreciation for the ratification of or accession to a number of international human rights instruments, in particular:
5) En outre, le Comité se félicite à nouveau de la ratification par l'État partie d'un certain nombre d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, parmi lesquels:
EnglishAll this is backed by Kuwait's accession to a number of international instruments on human rights, the provisions of which were integrated into Kuwaiti laws.
En outre, le Koweït a adhéré à un certain nombre d'instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, dont les dispositions ont été incorporées dans la législation koweïtienne.
EnglishMr President, the accession of an unprecedented number of new Member States looks likely to bring with it an unprecedented conflict between the Council and Parliament.
Monsieur le Président, l'adhésion de nouveaux États membres est un événement sans précédent, qui risque bien de déclencher un conflit sans précédent entre le Conseil et le Parlement.

Traductions similaires pour « accession number » en français

accession substantif
number substantif
to number verbe
back number substantif
whole number substantif
Mach number substantif
cell number substantif
natural number substantif
rational number substantif
French
call number substantif
French