« accession state » traduction en français

EN

« accession state » en français

EN

accession state {substantif}

volume_up
accession state
volume_up
pays adhérent {substantif} (dans l'UE)
Recently there was an anonymous allegation made in respect of two observers from an accession state.
Il y a peu, une accusation anonyme a été portée à l’encontre de deux observateurs d’un pays adhérent.

Exemples d'usage pour « accession state » en français

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus.

EnglishThe present Protocol is subject to ratification or open to accession by any State.
Le présent Protocole est sujet à ratification ou ouvert à l'adhésion de tout État.
EnglishIt shall be open for accession by any State that has not signed the Convention.
La présente Convention sera ouverte à l'adhésion de tout État non signataire.
EnglishThe present Protocol is subject to ratification or open to accession by any State.
Le présent Protocole est soumis à la ratification ou ouvert à l'adhésion de tout État.
EnglishThe present Protocol is subject to ratification or open to accession by any State.
Le présent Protocole est soumis à la ratification ou ouvert à l'adhésion de tout État.
EnglishIt is also open for accession by any State that did not sign the Convention.
Elle est également ouverte à l'adhésion de tout État qui ne l'a pas signée.
EnglishThe Committee also commends the State party's accession to or ratification of:
d) La Convention contre la criminalité transnationale organisée, en 2006;
EnglishThe present Protocol is subject to ratification or open to accession by any State.
Le présent Protocole est soumis à la ratification ou ouvert à l'adhésion de tout État.
EnglishThe present Protocol is subject to ratification and is open to accession by any State.
Le présent Protocole est soumis à la ratification et est ouvert à l'adhésion de tout État.
EnglishThe present Protocol is subject to ratification and is open to accession by any State.
Le présent Protocole est soumis à la ratification et est ouvert à ladhésion de tout État.
EnglishThe Committee commends the State party's accession to the Convention without reservations.
Le Comité félicite l'État partie d'avoir adhéré à la Convention sans émettre de réserve.
EnglishThe Committee also welcomes the ratification/accession by the State party to:
Le Comité se félicite aussi que l'État partie ait ratifié les instruments suivants ou y ait adhéré:
EnglishThe Committee further commends the State party's accession to:
Le Comité se félicite également que l'État partie ait adhéré aux instruments suivants:
EnglishThe Committee further commends the State party's accession to or ratification of:
EnglishThe present Convention shall remain open for accession by any State.
La présente Convention restera ouverte à l'adhésion de tout État.
EnglishThe Committee welcomes the accession/ratification of the State party to:
Le Comité se félicite de ce que l'État partie ait adhéré aux instruments suivants ou les ait ratifiés:
EnglishThe Committee further commends the State party's accession to or ratification of:
EnglishThe Committee further commends the State party's accession to or ratification of:
Le Comité se félicite également de l'adhésion de l'État partie aux instruments ci-après ou de leur ratification:
EnglishThe Committee welcomes the ratification or accession by the State party of:
Le Comité se félicite également de ce que l'État partie ait ratifié les instruments suivants ou y ait adhéré:
EnglishI voted for the report on the state of accession negotiations between Europe and Hungary.
J'ai voté également pour le rapport sur le processus de rapprochement de la Hongrie vis-à-vis de l'Europe.
EnglishThe present Convention shall be open to accession by any State.
La présente Convention est ouverte à l'adhésion de tout État.

Traductions similaires pour « accession state » en français

state substantif
French
accession substantif
to state verbe
current state substantif
weakened state substantif
neglected state substantif
French
worn state substantif
French
poor state substantif
run-down state substantif
French
city state substantif
French
outdated state substantif
French
cared for by the state adjectif
French
civil state substantif
mental state substantif
accession number substantif
accession to